lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stoenen

mnd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Stönen v., intrs, trs

Bd. 4, Sp. 677a

† Stönen , v. I) intrs . im N. D. stöhnen. II) trs . im N. D. stützen, lehnen. Er stönet sich auf mich, auch uneigentlich, er verläßt sich auf mich. — D. Stönen. D. — ung .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ¹stȫnenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    1° stȫnen , swv. , sich stützen, Halt finden (SL).

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stönenv., intrs, trs

    Campe (1807–1813)

    † Stönen , v. I) intrs . im N. D. stöhnen. II) trs . im N. D. stützen, lehnen. Er stönet sich auf mich, auch uneigentlic…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stoenen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stoenen 2 Komponenten

sto+enen

stoenen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stoenen als Zweitglied (2 von 2)

austönen

DWB

aus·toenen

austönen , plene sonare und conticescere: es ist ja nur die alte klage, fuhr der geistliche hervor, die Petrarka schon bis zur ermüdung gefü…

Mḯßtönen

Adelung

miss·toenen

Mḯßtönen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, einen Mißton von sich geben. Mittelw. mißgetönt. Die Musik der Instrumente ward mir e…