lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stocke

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

stocke swv.

Bd. 3, Sp. 655a
stocke swv. stocke. ahd. stocchêm Graff 6,630.
46 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    stockeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    stocke swv. stocke. ahd. stocchêm Graff 6,630.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stocke

73 Bildungen · 67 Erstglied · 3 Zweitglied · 3 Ableitungen

stocke‑ als Erstglied (30 von 67)

stockebrand

DWB

stock·e·brand

stockebrand , m. , der das feuer schürt; ursprünglich dem niederdeutschen angehörige imperativische bildung ( mit langem o ) zu oben stocken…

stockeimer

DWB

stock·eimer

stockeimer , m. , ein eimermasz für wein; vgl. solvit mansus de communi vino unam situlam, que est stokêmer Beyer mittelrh. urkundenbuch 2, …

stockeisen

DWB

stock·eisen

stockeisen , n. : aber doch bald darnach soll es ( das stück eisen ) mit eim scharpffen eysen in vier oder fünf oder sechs theil ... zerschn…

stockelknecht

KöblerMnd

stockelknecht , M. Vw.: s. stöckelknecht

Stockelle

DRW

stock·elle

Stockelle, f. ein Längenmaß (für Tuche) vgl. Stock (III 8) sall die fuick lank sein zwae stockellen und acht cölsche ellen weit 1545 DürenWQ…

Stockelsdorf

Meyers

Stockelsdorf , Gemeinde im oldenburg. Fürstentum Lübeck, hat eine evang. Kirche, Fabrikation von Wollkratzen, Marzipan, Kohlenanzündern, Käs…

stocken

FWB

1. s. stok 1.; 2. s. stok 2.; 3. s. stok 6.; 4. s. stok 15.; 5. ›jn. in den Strafblock legen und (teilweise bis zum Tode) foltern; jn. gefan…

stocken1

MeckWB

stocken 1 , stöcken a. Spr. in den Stock ( s. Stock 1 3b) setzen, legen, ins Gefängnis werfen: 'Der wahrheyt lerer deyth me stocken' (1526) …

stocken2

MeckWB

stocken 2 durch Feuchtigkeit verderben, stockig werden: Bäukenholt stockt licht Ro; de Wull, dat Linnen stockt Schö Grev ; Ro Ribn . Zs. ver…

stocken3

MeckWBN

Wossidia MeckWB stocken 3 erstarren; eig.: wat von 'n Ei (beim Panieren) nahblifft, dat kümmt in de Pann, dat stockt dor denn Wi Wismar@Poel…

stockenblind

MeckWB

stocken·blind

stockenblind stockblind völlig blind: stockenblind Reut. 1, 135; Ro Dob ; Gü Bütz ; im Reim: De Sparling up de Klink, Dee würd' stockenblind…

stockend

LDWB2

stock·end

sto|ckend adj. 1 (zögernd) bazilënt (-nc, -a) 2 (häufig unterbrochen) rot (roc, rota) 3 (in Bezug auf Verkehr) che vá plan inant, che stënta…

stockende

DWB

stock·ende

stockende , n. ( in der förstersprache ) das obere ende des wurzel stockes ( s. 1 stock m. 1); eines blumen stocks ( unter 2) im gegensatz z…

stockende dünste

DWB

stockende dünste : ( mancher palast ) hebt die thürmenden giebel, die stockende dünste umbrüten, welche mit stumpferem stral mühsam die sonn…

stockender nebel

DWB

stockend·er·nebel

stockender nebel : neben und über uns, vor und hinter uns dichte stockende nebel Steub drei sommer in Tirol 1, 396 . 3 3) die maschine stock…

stockendkalt

DWB

stockend·kalt

stockendkalt , adj. so kalt, dasz alles leben stockt: das stockendkalte blut Stoppe Parnasz 174 . —

stockendot

MeckWB

stocken·dot

stockendot völlig tot Gü Gülz . Mnd. stokdot. stock- Br. Wb. 4, 1046.

stockendtrübe

DWB

stockend·truebe

stockendtrübe , adj. : ( entsprechend 1 stocken verb. III 2 c sp. 68): versieget ist Kastaliens geweihter quell, versieget! sonst heller als…

stockendüüster

MeckWB

stocken·dueuester

stockendüüster stockfinster; erweitert: stockendig düüster, stockendigen düüster Ritt. Gr. 117, wozu vgl. stickendüüster .

stock(en)dunkel

PfWB

stocken·dunkel

stock(en)-dunkel Adj. : ' sehr dunkel ', stockdunkel [mancherorts, Krämer Gal 208], stocke- [FR-Tiefth NW-Kallstdt Mang 182]; vgl. Stich 7 b…

Stock=engländer

Campe

stocken·glaender

Х Der Stock=engländer , — s, Mz . gl; die — inn , ein echter, an seiner Landesart, an seinen Landessitten und an seiner Verfassung steif und…

stocken II

RhWB

stocken II -o- hinstauchen s. stucken;

stockenkohle

DWB

stocken·kohle

stockenkohle , f. ( in der köhlersprache ) die aus den baumstümpfen ( s. 1 stock m. 1 gewonnene holzkohle, die im stockenmeiler besonders ge…

stockenlahm

MeckWB

stocken·lahm

stockenlahm völlig lahm, stocksteif; vom Menschen: Hiir was ick denn so stockenlahm, Knap könn ick noch mihr krupen Less. Hell. 206; Ro Ribn…

‑stocke als Zweitglied (3 von 3)

verstocke

BMZ

vers·tocke

verstocke swv. stocke, verstocke. prefocatus vorstockt Diefenb. gl. 221. er lîchame di vortrockin von fûchtikeid u. von blûde; dar umme si d…

Ableitungen von stocke (3 von 3)

erstocke

BMZ

erstocke swv. werde betroffen, gerathe in verlegenheit. Schmeller 3,613.

Gestocke

Campe

Gestocke , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

verstocke

BMZ

verstocke swv. stocke, verstocke. prefocatus vorstockt Diefenb. gl. 221. er lîchame di vortrockin von fûchtikeid u. von blûde; dar umme si d…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stocke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stocke/bmz?formid=S06415
MLA
Cotta, Marcel. „stocke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stocke/bmz?formid=S06415. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stocke". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stocke/bmz?formid=S06415.
BibTeX
@misc{lautwandel_stocke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stocke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stocke/bmz?formid=S06415},
  urldate      = {2026-05-15},
}