lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stengeln

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stengeln vb.

Bd. 18, Sp. 2364

stengeln , vb. , ableitung von stengel 1, intr.: ' stengel bekommen, bilden ': stenglen, in stenglen aufwachsen, ein stengel gewünnen, zu eim stengel werden facere caulem, decaulescere, caulescere, coliculum agere J. Maaler teutsch spraach (1561) 387 a ; stengelen decaulescere Schottel haubtsprache (1663) 1422 ; das korn stängelt schon le blé monte déja en tiges Schwan nouv. dict. (1783) 2, 699 a ; das korn stengelt, wenn es schosset Heinsius 4, 794 b ; noch mundartlich: stenglen stengelartig aufschieszen, vom salat, kraut und dgl. Follmann lothr. wb. 496 b ; de bonen stengeln Doornkaat-Koolma…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stengelnv., ntr, trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Stengeln , v. I) ntr . mit haben , Stengel bekommen, Stengel treiben. Das Korn stengelt , wenn es schosset, einen Stenge…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Stengeln

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Stengeln , s. Hülsenfruchtbau , S. 625.

  3. modern
    Dialekt
    stengeln

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia stengeln Stengel und Blume von den Birnen entfernen, die zu Backbeeren verarbeitet werden sollten Ro Rostock@Re…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stengeln

8 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von stengeln 2 Komponenten

steng+eln

stengeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stengeln als Zweitglied (7 von 7)

abstengeln

DWB

abs·tengeln

abstengeln , decaulescere: der rettich schmeckt besser, ehe er abstengelt, stengel treibt.

afstengeln

MeckWB

Wossidia afstengeln abstengeln, die Stengel vom Obst, das gedörrt werden soll, entfernen Schö Schönberg@Börzow Börz ; Schw Schwerin@Pampow P…

anstengeln

DWB

ans·tengeln

anstengeln , ad palum alligare: bohnen, erbsen sind angestengelt; die an szepter und thron angestängelten hofleute. J. Paul komet 2, xxxvii.

beerenstengeln

MeckWB

beeren·stengeln

Wossidia beerenstengeln das Entstengeln der Birnen vorm Backen ( s. Sp. 541 ) und Einkochen, hierzu wurden die Katenfrauen herangezogen Ro R…

Ableitungen von stengeln (1 von 1)

bestengeln

DWB

bestengeln , statuminare: erbsen, bohnen bestengeln.