lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stef

ae. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
44
Verweise raus
9

Eintrag · Westfälisches Wb.

Stē¹f m.

Bd. 5, Sp. 430
Stē¹f m. verwaistes Kind, Stiefkind. Tienjäörig wodde dat Kind all Steef es war zehn Jahre alt, als die Mutter starb. — Sprichw.: Steef is selden leew (WmWb). ⟨Stēf u. Stīf. — Komposita: Stīf- [Kr. AhausAhs Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Olp], Stif- (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo), Stef- [nördl. OWestf Kr. PaderbornPad Höx], sonst ›Stē¹f‹-⟩ ¶ Vgl. WWB-Source:238:RhWbRhWb 8,673: Stief-; HnVwb 3,781: Stief-.
660 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    stefst. M. (a)

    Köbler Afries. Wörterbuch

    stef , st. M. (a) nhd. Stab, gestabter Eid ne. oath (N.) confirmed by a staff ÜG.: lat. baculus AB (92, 27) Vw.: s. lok-…

  2. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    stefst. N. (a)

    Köbler An. Wörterbuch

    stef , st. N. (a) nhd. Frist, Kehrreim Hw.: s. stefja (2) E.: germ. *stabja-, *stabjam, st. N. (a), bestimmte Zeit; s. i…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stefM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    stef , M. Vw.: s. staf

  4. modern
    Dialekt
    Stē¹fm.

    Westfälisches Wb.

    Stē¹f m. verwaistes Kind, Stiefkind. Tienjäörig wodde dat Kind all Steef es war zehn Jahre alt, als die Mutter starb. — …

  5. —
    Sprichwörter
    Stêf

    Wander (Sprichwörter)

    Stêf Stêf ys selden lêff. ( Mecklenburg. ) – Schiller. »Eine Steffmoder ys eine böse Rode, doch wilstu syn er leue kindt…

Verweisungsnetz

57 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Wurzel 2 Kognat 21 Kompositum 28 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stef

120 Bildungen · 117 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

stef‑ als Erstglied (30 von 117)

Stē¹fåldeske

WWB

Stē¹f-åldeske f. Stiefmutter; die nicht leibliche Mutter (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).

Stefanie

GWB

Stefanie [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Stefanienfälle

Meyers

Stefanienfälle , Fälle des Djuma-Kuilu (s. Kuango ) im SW. des Kongostaats, unter 7° südl. Br., wo die Schiffahrt endet.

Stefaniesee

Meyers

stefanie·see

Stefaniesee ( Basso Ebor , »Weißes Wasser«), abflußloser See in Äquatorialafrika, 5° nördl. Br. und 37° östl. L., östlich vom Rudolfsee, übe…

Stefan, Joseph

Meyers

stefan·joseph

Stefan, Joseph , Physiker, geb. 24. März 1835 in St. Peter bei Klagenfurt, gest. 7. Jan. 1893 in Wien, wurde nach Beendigung seiner Studien …

Stefano

GWB

stef·ano

Stefano [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Stefansberg

SHW

Stefans-berg Band 5, Spalte 1343-1344

Stefansborn

SHW

Stefans-born Band 5, Spalte 1343-1344

Stefanstag

SHW

Stefans-tag Band 5, Spalte 1343-1344

Stefansturm

SHW

Stefans-turm Band 5, Spalte 1343-1344

Stefansweg

SHW

Stefans-weg Band 5, Spalte 1343-1344

Stefansdag

WWB

stefan·s·dag

Stefans-dag m. [verstr. ( Kr. Steinfurt Stf Kr. Tecklenburg Tek Kr. Arnsberg Arn Olp)] Gedenktag des Hl. Stephanus (26. Dezember).

Stefansknecht

WWB

stefan·s·knecht

Stefans-knecht m. [ Kr. Soest Sos KSauerl] Steffensknecht Sänger, der am→ WWB Stefans-dag heischend von Haus zu Haus geht ( KkWb ).

Stefansturm

PfWB

stefan·sturm

Stefans-turm m. : Felsenturm über dem Tal der Queich, Schdefanstorm [ Braun Lääsebuuch 194].

Stē¹fblāge

WWB

stef·blage

Stē¹f-blāge f. [ Kr. Iserlohn Isl Bri] Stiefkind. De Steufblagen kamen in Försorge ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Rixen Ri ). — Ra.: Māinste, i…

Stē¹fbrō¹der

WWB

stef·broder

Stē¹f-brō¹der m. [verstr.] Stiefbruder; der nur durch ein Elternteil oder gar nicht leiblich ver wandte Bruder.

stêfdochter

MNWB

stef·dochter

stêfdochter ( steef-, °latinisiert stepfilie Gen. Sing. [Rost. Beitr. 4, 1, 7]), ° stiͤp- ( stip- Hall. Schb. 1, 119), f. , Stieftochter.

Stefen

RhWB

Stefen s. o. bei Stefan.

stefeninger

KöblerMhd

stef·en·inger

stefeninger , st. M. nhd. „Stefeniger (?)“, burgundische Münze Hw.: s. stevning Q.: UrbHabsb (Anfang 14. Jh.), WeistGr E.: s. lat. moneta St…

‑stef als Zweitglied (3 von 3)

lokstef

KöblerAfries

lok·stef

lokstef , M. nhd. Türpfosten ne. door-post E.: s. lok (1), stef L.: Hh 67b, Hh 166, Rh 909b

Mistef

RhWB

Mistef s. Misthof.

werandstef

KöblerAfries

werandstef , M. Vw.: s. warandstef