Hauptquelle · Westfälisches Wb.
Aggregat · alle Wörterbücher
Steªke
nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 1 Wörterbücher ▾- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektSteªke
Westfälisches Wb.
Steªke Stäek Gerät, mit dem das Brot in den Backofen geschoben wird (Frbg.) ( Rek Si).
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit steake
60 Bildungen · 60 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von steake 2 Komponenten
steake setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
steake‑ als Erstglied (30 von 60)
Steªkeappel
WWB
Steªke-appel m. [verstr. bes. nördl.] 1. Stechapfel (Datura Stramonium), eine Giftpflanze ( Hal Bh ). De Stäkappel waßt an’n Wäge ( Min Ve )…
Steªkeband
WWB
Steªke-band m.n. [WMünsterl Stf Tek Kos Mün Bek] 1. Kopfband, schräge Verstrebung vom Pfosten zum Balken. — 2. Verbindungsholz im Bogen der→…
Steªkebārs
WWB
Steªke-bārs m. 1. Flussbarsch (Perca fluviatilis) ( WmWb ). — 2. Stichling [ Stf Tek]. ⟨ ›Steªk‹- [WMünsterl Stf], Stek - [Tek] ⟩
Steªkebeitel
WWB
Steªke-beitel m. [verstr.] 1. Stecheisen; Stemmeisen, Holzmeißel (Schreinerwerkzeug) ( WmWb ). — 2. spitzer Meißel [ Isl Alt]. ⟨ ›Stiᵉk‹- ‘s…
¹Steªkebiᵉre
WWB
¹Steªke-biᵉre f. [OWestf WMünsterl Stf Tek Rek Gel Bek Mark Lst MSauerl Bri] 1. Stachelbeere (Ribes grossularia), sowohl Frucht als auch Pfl…
Steªkebiᵉrenbusk
WWB
Steªke-biᵉren-busk m. [verstr.] Stachelbeerstrauch.
Steªkebiᵉrenhiᵉge
WWB
Steªke-biᵉren-hiᵉge f. Stachelbeerhecke.
Steªkebiᵉrenrūpe
WWB
Steªke-biᵉren-rūpe f. Raupe des Stachelbeerspanners (Abraxas grossulariata) (Lippe Oesterh ).
Steªkebiᵉrenstrūk
WWB
Steªke-biᵉren-strūk m. Stachelbeerstrauch ( WmWb ).
Steªkebiᵉrenwīf
WWB
Steªke-biᵉren-wīf n. Schreckgestalt, mit deren Erwähnung man Kinder davon abhalten will, allein ins Feld, Gebüsch zu laufen ( Min Rd).
Steªkebiᵉrenwīn
WWB
Steªke-biᵉren-wīn m. [ Dor Lst Bri Alt] Stachelbeerwein. Stickeltenwuin köppet wahne ( Lst Er).
Steªkebō²ne
WWB
Steªke-bō²ne f. 1. Stäker - Gartenbohne (Phaseolus vulgaris) ( Min Wh ). — 2. Stïeke - Pferde-, Ackerbohne (Vicia faba) ( Min Hm).
Steªkebrē¹f
WWB
Steªke-brē¹f m. [verstr.] Steckbrief.
Steªkebremse
WWB
Steªke-bremse f. Stïek - Viehbremse (Frbg.) ( Höx Rz).
Steªkebuk
WWB
Steªke-buk m. [Bri] Nur in Raa.: Hai mäket Augen asse ne Stiäkebock blickt wütend ( Bri Br ). Hai kucket ase en Stïekebock hat stiere, ausdr…
Steªkeding
WWB
Steªke-ding n. Libelle (Frbg.) ( Wal Va).
Steªkedistele
WWB
Steªke-distele f. [verstr.] Distel (mit Dornen ( WmWb )). ⟨ ›Steªk‹- ( WmWb ), Stek - ( Bch Wh ), Stik - ( Hfd Ok) ⟩
Steªkedōrn
WWB
Steªke-dōrn n. [ Wie Bür] Stachelbeere. ⟨ Stīke - ( Bür Be ), „Stickdoirken“ ( Wie Nk) ⟩
Steªkedōse
WWB
Steªke-dōse f. Steckdose ( Dor Wl).
Steªkeduᵉrden-Tūn
WWB
Steªke-duᵉr-den-Tūn m. 1. Gundelrebe (Glechoma hederacea) ( Hfd Bi ). — 2. Klettenlabkraut, Klebkraut (Galium aparine) ( Bie Bf).
Steªkefigelette
WWB
Steªke-figelette f. Bartnelken ( Hal Bo).
Steªkeflē¹ge
WWB
Steªke-flē¹ge f. [WMünsterl sowie Dor Lst Mes Bri] 1. Stechfliege. — 2. Hornisse (Frbg.) ( Mes Ev).
Steªkehāgen
WWB
Steªke-hāgen m. [ Lüb Hal] (junge) lebende Hecke (als Einfriedung um eine Weide) (Frbg.). ⟨ Stek - ⟩
¹Steªkehāme
WWB
¹Steªke-hāme großer Schwengel für zwei Pferde ( WmWb ).
Steªkehāwek
WWB
Steªke-hāwek m. [ Mes Bri Wal] Habicht, Sperber. — Ra.: Kucken ase ’n Stiäckhabicht einen stechenden Blick haben ( Bri Nf ). De Stiäkhawek k…
Steªkeheide
WWB
Steªke-heide f. dorniger Ginster (Genista anglica) ( Stf Rh).
Steªkeīsern
WWB
Steªke-īsern n. [verstr.] 1. Werkzeug des Schreiners, Holzschuhmachers: Beitel, Stecheisen. — 2. Messer von der Pflugschar (Frbg.) ( Det Rk)…
Steªkekanne
WWB
Steªke-kanne f. Stechkanne (Flüssigkeitsmaß für Milch und Wasser) (Frbg.) ( Wal Dh).
Steªkekarsbiᵉre
WWB
Steªke-kars-biᵉre f. - kasberte Stachelbeere ( Dor Köppen ).
Steªkekiᵉtel
WWB
Steªke-kiᵉtel m. Steckkessel (für Säulenöfen) ( WmWb ).