Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
stanga st. F. (ō), sw. F. (n)
stanga , st. F. (ō), sw. F. (n)
- nhd.
- Stange, Stock, Spieß (M.) (1), Stab, Wurfspieß, Balken?, Riegel?
- ne.
- bar (N.), pole (N.) (1), bolt (N.)?, spear (N.)
- ÜG.:
- lat. antemna Gl, baculum Gl, clava Gl, clatrus? Gl, contus Gl, fustis Gl, PT=T, T, genus armorum Gl, hasta Gl, phalanga Gl, telum N, thyrsus Gl, truncus (M.) (1) Gl, vectis Gl
- Vw.:
- s. spioz-, wāt-
- Hw.:
- s. lang. *stanga; vgl. as. stanga*
- Q.:
- Gl (790), N, O, OT, PT=T, T
- I.:
- lat. beeinflusst?
- E.:
- germ. *stangō, st. F. (ō), Stange; s. idg. *stegʰ-, *stengʰ-, V., Sb., Adj., stechen, Stange, Halm, spitz, steif, Pokorny 1014
- W.:
- mhd. stange, st. F., sw. F., Stange, Horn, Geweih
- nhd.
- Stange, F., Stange, DW 17, 789
- L.:
- ChWdW9 813a (stanga), EWAhd 8, 979
- Son.:
- Wba02 = Samanunga (Wien, Österreichische Nationalbibliothek Cod. 162)