Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Stang' Pl.
Wossidia Stang' Pl. Stangen f., selten m. Stange: sḍa Kolz 125 1. aus Holz und Metall; Holzstangen in mannigfacher Verwendung: die meist Rick, Räk, Sleit heißenden Querstangen beim geflochtenen Zaun LuLudwigslust@BrunowBrun; Sitzstange der Hühner mehrf.; öfter dafür Sittstang'; der Flachs wird an Stangen aufgestellt Pa; die Stangenbohnen bekommen ein Gerüst aus Stangen; Tretstange des Spinnrades Lu, Ma, Ro, Schö, Sta; Stangen Spindelstützen und Radhalter beim Spinnrad StaStargard@WeisdinWeisd; die Deichsel am Wagen: in den Stang' WaWaren@BlücherhofBlüch; die eiserne Spindelachse beim Spinnrad mehrf.; isern Stang' scherzhaft für die Nähnadel Ha Hagenow@BelschBelsch; ick bün för de isern Stang' geburen, nich för de Waschbalg' SchöSchönberg@CampowCamp; ne Stang' Gold Schö; Rdaa.: de Ollsch ... springt von de Stang' af (ändert ihre Pläne) Reut. 6, 485; dei möt de Stang' grad'hollen das Brot für die Familie verdienen HaHagenow@RedefinRed; wer oft bei jem. kommt, dei löppt sick Stang' (die meist Steng' heißende Verlängerung des Mastes) un Mast af WiWismar@PoelPoel; dei lüggt Stang' un Mast hendal SchöSchönberg@DemernDem; dee süht so propper ut, as wenn se up 'n Stang' geiht (ungedeutet, viell. zu Stang' Deichsel) Wa; HaHagenow@DüssinDüss; dei geiht up 'n Stang' im Spielreim WaWaren@Groß GievitzGGiev; von einer auf Männer versessenen Frau MaMalchin@Groß HelleGHelle; im Laternenlied: Dor kamen se her Mit laden Gewehr, Mit Füer un Stangen Wo. V. 4, 625; Spottreim auf den Namen Hermann: De Fürsten sünd kummen mit Hamer un Stangen, Willn Hermann uphangen 205 b; De Kaiser will kamen Mit Staken un Stangen c. 2. aufrechter Stengel von Pflanzen, bes. der ober- und unterirdische Stengel der einzelnen Kartoffelpflanze: reife Kartoffeln laten los von de Stangen Sta; kräftige Stangen kündigen eine gute Kartoffelernte an vielf.; dei schütt so in 'n Stang' von einer Distel RoRostock@KühlungsbornKühl; dor steiht, waßt ne gaud' Stang' Roggen Wa; HaHagenow@BelschBelsch. 3. Sonstiges: penis in Stangenfeewer, -mamsell; Stang', so heit 'n grotes Stück Nett, wo de Strom (die Recknitz) mit dicht maakt würd' RoRostock@RibnitzRibn; Stang' die sonst Stangenbaud' genannte Fischerbude bei Ro Rostock@MarkgrafenheideMarkgr; 'Stangenbude' L. Krause Heide 39; PN.: 'iohann stange' (um 1300) Brockm. 104; dazu der FN. Stangenland bei Ro; weitere FN.: Stangenbrauk, -horsten. — Zss.: Adebors-, Block-, Bohnen-, Böhr-, Bräk-, Dreih-, Driw-, Gold-, Hart-, Jag'-, Jeck-, Kladder-, Kliben-, Larm-, Mell'-, Mœhlen-, Nahhänger-, Nettel-, Pipen-, Pip-, Preß-, Räpel-, Rauder-, Ribben-, Rohm-, Rühr-, Rüst-, Saat-, Schoff-, Schör-, Sitt-, Slott-, Spars'-, Spaul-, Speit-, Stahl-, Thermometer-, Träd'-, Tribulier-, Vagel-, Wäder-, Winnel-, Wucht-, Wull-, Zuckerstang'. — Mnd. stange f., m. — Br. Wb. 4, 1000; Dä. 457b; Kü. 3, 263; Me. 4, 806.