lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stammeln

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
19 in 17 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
21

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Stammeln

Bd. 4, Sp. 280
Stammeln, verb. regul. act. & neutr. welches im letztern Falle das Hülfswort haben bekommt, in Reden die Sylben abgebrochen, oder mit merklichen Zwischenräumen, und mit mehrmahliger Wiederhohlung einer und eben derselben Sylbe aussprechen, es geschehe nun aus natürlichem Unvermögen, oder aus heftiger Gemüthsbewegung. Das Kind kann noch nicht reden, es stammelt nur. Mit stammelnder Zunge. Dann wein ich und sinke hin, und stammle mein Erstaunen, dem, der die Erde schuf, Geßn. Sage ihm, daß diese sterbende Lippen für sein Wohl die letzten Gebete stammeln, von Brawe. Doch du hörst auch das Lied, das Fromme Bewundrun dir stammelt, Zach. Daher das Stammeln. Anm. In den gemeinen Sprecharten, besonders Nieder-Deutschlandes stammern, im Engl. to stammer, im Schwed. stamma, im Angels. stomettan. Frisch leitet es von stämmen, stehen machen, und mit demselben wie auch stottern, von stehen, Ihre aber von stumm, bey den Ulphilas stammuna her. Allein es scheinet so wie stottern eine Onomatopöie zu seyn, weil stammelnde Personen gern die Buchstaben m und t zu wiederhohlen pflegen. Übrigens ist dieses Wort der Form nach ein Iterativum, dessen Stammwort noch das Schwed. Stamma erhält. Stammeln und Stottern werden oft als gleich bedeutend gebraucht; indessen druckt das letzte doch mehr die Wiederhohlung einer und eben derselben Sylbe aus, ist auch mehr in gemeinen Leben, so wie stammeln mehr in der edlen Schreibart üblich.
1428 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    stammeln

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    stamme , stammeln s. stam, s. stamelen.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stammeln

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Stammeln , verb. regul. act. & neutr. welches im letztern Falle das Hülfswort haben bekommt, in Reden die Sylben abgebro…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    stammeln

    Goethe-Wörterbuch

    stammeln [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Stammeln

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Stammeln , lat. psellismus, balbuties, das unrichtige Hervorbringen einzelner artikulirter Laute (Lallen), Folge von Miß…

  5. modern
    Dialekt
    stammelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    stammeln schw. : ' stottern, stockend sprechen ', stammele [lothr. SWPf], stammle [ LU-Opp ], stammre [ Don-Ulmbach ]; S…

  6. Sprichwörter
    Stammeln

    Wander (Sprichwörter)

    Stammeln Er stammelt im Beten, flucht aber wie geschmiert. – Fischart, Gesch., in Kloster, VIII, 234.

  7. Spezial
    Stammelnn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

    Stammeln , n заикание , ср

Verweisungsnetz

42 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 23 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stammeln

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von stammeln 2 Komponenten

stamm+eln

stammeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stammeln‑ als Erstglied (1 von 1)

Stammelnder

Wander

stammeln·der

Stammelnder 1. Dem Stammelnden ist schwer zu trauen. – Simrock, 9809 a . Lat. : Balbanon credit. ( Suidas. ) ( Erasm., 18. ) – Balbus balbum…

Ableitungen von stammeln (2 von 2)

erstammeln

DWB

erstammeln , balbutire, anheben zu stammeln.

verstammeln

DWB

verstammeln , verb. , zu stammeln ( th. 10, 2, 649), mit der zunge anstoszen, in der rede stocken und die worte wiederholen. das wort gehört…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stammeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stammeln/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „stammeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stammeln/adelung. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stammeln". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stammeln/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_stammeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stammeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stammeln/adelung},
  urldate      = {2026-05-10},
}