Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch
stürmen
stürmen, v.
stürmen, v.
I
attackieren, angreifen; bedrängen, überfallen; (in ein Haus) eindringen, den Hausfrieden verletzen
-
[wenn enich ghast] in dat huus stormede oft dat huus anvierdeghede mit verboden wapen1352 KampenStR. I 42 Faksimile
-
heimsuche ist, wer da leuffet freuelich ... an eines mannes haus, vnd stuͤrmen gewaltiglichen daran, mit auffhawen, mit auffstossen der thuͤren vnd fenster1408 (ed. 1574) Ekhardi,MagdebR. XI 13, 6 Volltext (und Faksimile)
-
wer ainen geverleich anlauft auf der strass oder in seinem haus und in heraus fadert oder in stüermiet, der ist der herschaft in den hoff verfallen 2 und 6 ß ₰Mitte 15. Jh. NÖsterr./ÖW. XI 372 Faksimile
-
weerd dat enich burger genge in eens ander burger huus mit toernigen moede ... off stormede an sijn huus, die verbreck xxv rijnsche gulden15. Jh. HasseltStR. 29
-
die das closter stormen wolden, man solde sie straffen1525 PreußGeschSchr. IV 1 S. 99
-
noch dem itzt inn der enntborung der bawerschafft das closter zw I. gesturmbt, geplundert vnd ... her J. abt doselbst sambt andern seinen brudern dorusz gedrungen1526 IlsenburgUB. II 184 Faksimile
-
wann auch der lehenman in den schlossen oder heußlichen wonungen seins lehenherrn einn gwaltsamen einfall gethon, oder die selben bestigen, gestürmpt beschossen, ... hat er dardurch sein lehengůt gleicher weise verwirckt1550 Gobler,Rsp. 203r Volltext (und Faksimile)
-
dat he des richters hus van E. stormede: 3 rh. gl. [zur Strafe]1571 JbOldenb. 17 (1909) 233 Faksimile
II
Alarm schlagen; (zum) Alarm läuten (lassen); die Sturmglocke läuten
-
swenne ieman libelos wurt getan in dem banne zu C. alse da uor gesprochen ist zeswelher zit oder von sweme daz geclaget wirt so sol man die gloken sturmen vnd sol den schuldigen fur laden alse gewonlich ist1278 Wien/CorpAltdtOrUrk. I 345
-
der turnwaͤchter sol ..., so er deß fürs flamen saͤchen mag, daß eß not ist, ... mit der groͤsten glogenn stürmanum 1480 ZofingenStR. 169 Faksimile
-
wenn oͮch ymmer dheynerley geloͤuf vßging, es wêr von füers oder andern noͤten, wër des am ersten gewar wirt, ... der soll am gloͤgglin vff dem turn oder am spital gloͤgglin schnell stürmen zů ylender warnung1505 BruggStR. 114 Faksimile
-
man sol stirmen vnd ider zu seiner wer loffen1525 RappoltstBauernkr. 382
-
ob sich begäb, ... das ain auflauf beschech, es wer von feur oder andern sachen halben, so soll man an die gloggen schlagen und sturmen, da sollen die nachpauren hinkommen1. Hälfte 16. Jh. Tirol/ÖW. III 154 Faksimile
-
wo aber feuer und brandt vorhanden, [soll] die glocke auf dem kirch-thurme gesturmet und angeschlagen werdenZeitz 1573 Art. 32
-
die zwen furmeister sollent sweren, wan su horent sturmen uber fúr, das su dann zu stundt sich an das ende, da es burnet, fúgen und die lut ernstlich anwisen16. Jh. SchlettstStR. 533 Faksimile
-
wann aber an zweyen orten fewer auffgienge, ... sollen thurnhuͤter neben dem stuͤrmen in die trompten stossen vnd ... mit dem faͤhnlein oder leuchten zeichen geben, wo solches fewer sey1637 HessSamml. II 76 Faksimile
-
bey allem aufkommenden feuer soll ... das stuͤrmen mit den glocken oͤfters wiederholt werden, damit es die leute im felde hoͤren1776 BrschwWolfenbPromt. II 601 Faksimile
III
vollziehen, vollstrecken; auf jn. stürmen jn. verfolgen
-
im fall aber ainer ... dawider handlen würde, gegen denselbigen müssten wir nit allain ... die gebürlich straff an leib und gut stürmen, sondern auch zu andere mitteln ... greiffen1597 MHungJurHist. V 2 S. 73
-
hiemit [soll] denen angehörigen underthanen alles ernsts befohlen seyn, solche [ziginer] zu verzeigen und auf die zu stürmen1717 BernMand. XII 21
IV
schelten, tadeln, schimpfen
-
die kouflüt sprachen: herwirt, ir doͤrffen mit vnß nit so stürmen1515 Eulenspiegel 121
-
[die informatores sollen] liebreich, jedoch ernsthafftig gegen die anvertrauete jugend sich bezeigen und vielmehr durch solchen weg als durch stürmen und poltern die jugend zur gehörigen stille zu bringen trachten1702 SchulO.(Vormbaum) III 34 Faksimile