lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Spuck

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Spuck f.

Bd. 6, Sp. 700
Wossidia Spuck f. Speichel allgem.; Abfertigung auf die Frage wat gifft 't to äten? — Spuck un Brot Wa; Mörtel, der zu viel Sand und zu wenig Kalk enthält, wird Spuck un Manschin genannt PaParchim@GoldbergGoldb; Brunbier un Spuck s. Brunbier (Bd. 2, 25). Syn. Spi. Da. 203b.
253 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    spuckm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    spuck , m. , s. spuk .

  2. modern
    Dialekt
    Spuck

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Spuck Band 10, Spalte 104 Spuck 10,104

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spuck

42 Bildungen · 37 Erstglied · 1 Zweitglied · 4 Ableitungen

spuck‑ als Erstglied (30 von 37)

Spuckkraut

SHW

Spuck-kraut Band 5, Spalte 1253-1254

Spucknapf

SHW

Spuck-napf Band 5, Spalte 1253-1254

Spuckel

SHW

Spuckel Band 5, Spalte 1253-1254

spucken

DWB

spucken , verb. spuere. 1 1) das wort gehört zu dem verbum speien und seinem kreise ( theil 10, 1, 2074 ff. ) und fuszt auf der mitteldeutsc…

spucken1

PfWB

spucken 1 schw. : ' Spucke aus dem Mund befördern, speien ', spucke (šbugə) [vereinzelt, Lambert Penns 140 Krämer Gal 205]; im Ggs. zu altmd…

spucken2

PfWB

spucken 2 'geistern, turbulent, schlimm hergehen' s. spuken .

spucken I

RhWB

spucken I -u- = spuken (s. d.).

spucken II

RhWB

spucken II das Wort ist gegenüber mdl. speien, späuen, spauzen, speizen, spieksen durchweg der MA. fremd; wenn es angewandt wird, gilt es al…

spucker

DWB

spucker , m. der da spuckt. Campe ; als geschützname: einzelne ( der stücke ) trugen namen: die laus, der freszsack, bruder des donners, ...…

spuckeren

ElsWB

spuck·eren

spuckere n [pùkərə Felleri. ] stupfen, mit einem Gegenstande irgendwo hineinstossen.

spuckereyen

DWBQVZ

spucke·reyen

spuckereyen des teufels in prosa und poesie. o. o. (Greiz ? ) 1788. ( sicher fälschl. Adolf Müllner [ *1774 ] zugeschrieben ).

spuckeⁿ

Idiotikon

spuckeⁿ Band 10, Spalte 105 spuckeⁿ 10,105

spuckeⁿrichtig

Idiotikon

spuckeⁿrichtig Band 6, Spalte 475 spuckeⁿrichtig 6,475

spuckig

DWB

spuckig , adj. mit spucke benetzt, besudelt. Campe.

spuckkasten

DWB

spuck·kasten

spuckkasten , m. kastenförmiger behälter zur aufnahme des ausgespuckten. Jacobsson 4, 249 b ; dim. spuckkästchen. J. Paul kom. anhang z. Tit…

Spuckkastensand

MeckWB

spuckkasten·sand

Spuckkastensand m. Sand für den Spucknapf: denn reinen Spuckkastensand as Acker hewwen (sehr schlechten Acker) Schwarz 3.

Spuckkuchen

RhWB

spuck·kuchen

Spuck-kuchen Sieg-Leuscheid m.: Kuchen, der durch Ankleben an die Ofenwand gebacken wurde veralt.).

spucknapf

DWB

spuck·napf

spucknapf , m. napf, ausgespucktes aufzunehmen. Jacobsson 4, 249 b : gieb mir den spucknapf. H. Heine 2, 194 ( mit komischer auflösung der z…

Spucknapp

MeckWB

spuck·napp

Spucknapp n. wie -becken: wer auf das gereinigte Schiffsdeck spuckte, mußte zur Strafe bei einem Spucknapp stehen Wi.

spuck als Zweitglied (1 von 1)

G(e)spuck

Idiotikon

G(e)spuck Band 10, Spalte 104 G(e)spuck 10,104

Ableitungen von spuck (4 von 4)

bespucken

DWB

bespucken , conspuere, bespeien, nnl. bespugen.

spucke

DWB

spucke , f. speichel, sputum. landschaftliche, vorzugsweise den östlichen gegenden Mitteldeutschlands angehörige bildung zu spucken ( s. d. …

verspucken

DWB

verspucken , verb. zur lautform vgl. th. 10, 2, 208. das compositum fehlt in den wbb.; doch verzeichnet es Fischer 2, 1351 für das schwäb.: …