Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
springinsfeld m.
springinsfeld , m. imperativische bildung. ursprünglich wol name eines landsknechtes: ' eile in das feld, d. h. in den krieg! ' u. ä. vgl. auch die entsprechenden bildungen renninsland, hüpfinsholz u. s. w. J. Grimm gramm. 2, 962 , daher sein vorkommen als eigenname in der älteren zeit zu erklären: Springins-feld, der ein abgefäumter ertzvogel war und kein latein verstunde. Simpl. 362, 10 Keller, als buchtitel: der seltzame Springinsfeld, das ist kurtzweilige, lusterweckende und recht lächerliche lebensbeschreibung eines weiland frischen, wolversuchten und tapffern soldaten, nunmehro aber ausg…