lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spreckeln

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

spreckeln verb.

Bd. 17, Sp. 8

spreckeln , verb. = sprenkeln ( s. d. ). über die herkunft vgl. oben spreckel . hauptsächlich in süddeutschen mundarten noch lebendig: spreckeln, punktieren, gefleckt machen. Schmid schwäb. wb. 504 ; spregk'ln Schöpf 692 ; spregkeln, sprenkeln Schm. 2 2, 700. vgl. Seiler Basler mundart 275 b . cimbr. wb. 235 a . in älterer sprache spreckeln, sprikeln, sprenkeln, scretiare, scritiare, variare. Kramer dict. 2 (1702) , 888 c . part. gespreckelt, scretiato, scritiato, variato, sparso, macchiato, distinto di varii colori. ebenda; gespreckelt, gespreckelet Schm. 2 2, 700; gespreck' lt Schöpf 692 ; g…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Spreckelnv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Spreckeln , v. trs . im Schwäbischen sprenkeln; sprickeln. D. Spreckeln .

  2. modern
    Dialekt
    spreckelnschw.

    Pfälzisches Wb.

    spreckeln schw. : ' etwas mit Farbspritzern versehen, tüpfeln ', spreckele (šbręgələ) [ GH-Rh'zab ]; Part. Perf. geschpr…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spreckeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — spreckeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „spreckeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spreckeln
MLA
Cotta, Marcel. „spreckeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spreckeln. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „spreckeln". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spreckeln.
BibTeX
@misc{lautwandel_spreckeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spreckeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spreckeln},
  urldate      = {2026-05-13},
}