lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Spinnhaus

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Spinnhaus

Spinnhaus, n.

I Werkstätte, in der Garne gesponnen werden; Spinnerei (I)
  • de kercke, dar unse heren misse deden, was dat spinhues. dat altair hadde unser her G. gemaket an de neigekamer, unde wy hebben uns dar beholpen int iiii iair
    Mitte 16. Jh. MünsterGQ. II 438
  • die vorgesetzte taxe soll nicht alleine in dem spinn- und manufactur-hause guͤltig seyn, sondern auch von andern an spinner-lohn nicht weniger noch ein mehrers genommen ... werden
    1687 CCMarch. V 2 Sp. 440 Faksimile
II wie Spinnstube (I)
  • sofern dergleichen persohnen beyderley geschlechts sich bey eynander einfindig machen werden, so solle das mannsbild, welches bey denen gungellichtern und spinnenhäusern nichts zu thun, um 30 kr. ... abgestraft werden
    1727 ZDKulturg. 4 (1859) 68 Faksimile
III Arbeits-, Zuchthaus, in dem die (insb. weibl.) Gefangenen va. zur Arbeitsstrafe des Spinnens (I) herangezogen werden; auch als Zucht- und Erziehungsanstalt
  • das zucht- und spinn-hauß, ... worinnen arge und boßhafftige leute, sowohl manns- als weibs-persohnen moͤgen eingeschlossen werden
    1669 SammlLivlLR. II 508 Faksimile
  • verordnung, hier in Stockholm ein arbeit-, raspel- und spinn-haus einrichten zu lassen, worinn solche muͤssiggaͤnger, es moͤgen manns- oder frauens-persohnen seyn, ... gefuͤhret werden sollen
    1698 SammlLivlLR. II 1522 Faksimile
  • [bei Verlobung gemeiner soldaten ohne officiers-consens] soll die zusage der ehe ... null und nichtig seyn, und darzu ... der mann mit einjaͤhriger vestungs-arbeit, das weibes-stuͤcke aber mit dem spinn-hause auf ein jahr abgestrafet werden
    1701 Lünig,CJMilit. 899 Faksimile
  • [ziegeuner- und jaunerweiber und kinder sind] auff costen des crayses in so lang zu unterhalten, biß ... ein gemeines spinn- und zuchthauß wird auffgerichtet worden seyn
    1722 SammlSpeyer II 24
  • die öffentlichen huren sollen in das spinnhaus gebracht werden
    1731 ActaBoruss.BehO. V 1 S. 196
  • ein spinn-haus ist ein oͤffentliches gebaͤude, worin muͤssige, luͤderliche, auch unvermoͤgende weibespersonen unterhalten werden
    1757 Estor,RGel. I 727 Faksimile
  • oeffentliche arbeitsstraffen sind ... da jemand in ein hungarisches graͤnitzhaus, oder eine ... vestung zur schanzarbeit, item in ein spinn- oder zuchthaus ... verurtheilet wird
    1769 CCTher. 6 § 7 Faksimile (Abschnittsbeginn)
  • wiederholte offentliche herabführung [der inquisitin] von ihrem gefängnisorth in den rathshof und von demselben ... rückführung in das spinnhaus auf noch weitere 6 wochen, ... daselbst zu all möglicher arbeith angehalten
    1775 Schindler,VerbrFreib. 86
  • [dass] die ehrlichen gefangenen ins zuchthaus transportiert, ins spinnhaus aber nur solche leute condemnirt werden sollen, welche delicta infamantia begangen haben, mithin [soll] das spinnhaus unehrlich bleiben
    1776 KasselKdm. VI 2 S. 582
  • es muͤssen ... in die zucht-, spinn- und arbeitshaͤuser ... nur gesunde und mit kleidern versehene missethaͤter aufgenommen ... werden
    1785 Fischer,KamPolR. II 307 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Spinnhaus

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Spinnhaus , des -es, plur. die -häuser, ein Haus, welches bestimmt ist, darin zu spinnen. Besonders eine Art Arbeits…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Spinnhaus

    Goethe-Wörterbuch

    Spinnhaus [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Spinnhausn.

    Pfälzisches Wb.

    Spinn-haus n. : 'Haus, in dem man zum gemeinsamen abendlichen Spinnen zusammenkommt', Spinnhaus [KU-O'staufb]; vgl. Maih…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 7 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spinnhaus

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von spinnhaus 2 Komponenten

spinn+haus

spinnhaus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

spinnhaus‑ als Erstglied (1 von 1)

Spinnhausstrafe

DRW

spinnhaus·strafe

Spinnhausstrafe, f. Gefängnis- und Arbeitsstrafe in einem Spinnhaus (III) [abspenstiges gesinde solle] entweder ein halbjaͤhriges lohn verlu…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „spinnhaus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spinnhaus/drw
MLA
Cotta, Marcel. „spinnhaus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spinnhaus/drw. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „spinnhaus". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spinnhaus/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_spinnhaus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spinnhaus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spinnhaus/drw},
  urldate      = {2026-05-09},
}