Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
Aggregat · alle Wörterbücher
spilde
mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 7 Wörterbücher ▾- Anchors
- 11 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 8
- Verweise raus
- 8
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschspildestf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
spilde stf. vergeudung. ahd. spildî Graff 6,337. Gr. 1 3 , 145.
-
1200–1600
MittelniederdeutschspildeF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege
spilde , F. nhd. Verbrauch, Verlust, Verschwendung, Ausgabe, Unkosten, übermäßige Freigiebigkeit Vw.: s. un- E.: s. spil…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschSpilde
Deutsches Rechtswörterbuch
Spilde, f. Ausgaben, Unkosten, Verlust; zu Spilde kommen zugrunde gehen dat wi grot gelt unde gud to spilde ghebrocht he…
- modern
Verweisungsnetz
25 Knoten, 15 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Wurzel 1
Kompositum 13
Sackgasse 10
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit spilde
20 Bildungen · 13 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen
spilde‑ als Erstglied (13 von 13)
Spildegeld
DRW
Spildegeld, n. (kleinere) Unkosten; kleinere Ausgaben vgl. Spielgeld (VI), Spillgeld domini mei debent dare cuilibet eorum V marcas puri arg…
spildegelt
KöblerMnd
spildegelt , N. nhd. Ausgabe oder Einnahme für Kleinigkeiten, Entschädigungsbetrag, Ausgleich für den Metallverlust beim Münzen (N.) E.: s. …
Spildekost
MeckWB
Spildekost m. a. Spr. imperat. PN.: 'Voltzerus Spildekost' (Gü 1387) UB. 21, 81.
spildelik
LW
spildelik, verschwenderisch.
spildelīk
KöblerMnd
spildelīk , Adj. nhd. verschwenderisch ÜG.: lat. prodigalis I.: Lüt. lat. prodigalis? E.: s. spilden, līk (3) L.: MndHwb 3, 375 (spildelīk),…
spildener
KöblerMnd
spildener , M. Vw.: s. spildenære*
spilden, spillen
LW
spilden, spillen, sw. v. aufbrauchen, anwenden, bes. zu unnützen Dingen, verschwenden; (auch mit partitiv. Genet.) neben ab fallen lassen, v…
spildenti
KöblerAhd
spildenti , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. spilden*
spildento
KöblerAhd
spildento , (Part. Präs.=)Adv. Vw.: s. spilden*
spildenære
KöblerMnd
spildenære , M. nhd. Verschwender, Vergeuder Hw.: s. spilære E.: s. spilden W.: s. nhd. (ält.) Spildner, M., Verschwender, DW 16, 2481? L.: …
spilderen
KöblerMnd
spilderen , sw. V. nhd. zerstreuen, verbringen, vertun, verschwenden ÜG.: lat. dispergere Vw.: s. vör- Hw.: s. spilden E.: s. spilden? L.: M…
spilderne
KöblerMnd
spilderne , Adj. Vw.: s. spilderen (2)
spilderne, spilderen
LW
spilderne, spilderen, adj. verschwenderisch.
‑spilde als Zweitglied (5 von 5)
anspilde
KöblerAe
anspilde , Adj. nhd. verschwenderisch, heilsam Hw.: s. *spildan E.: s. and- (2), *spilde L.: Hh 310
gespilde
DWB
gespilde , n. in Thüringen und Westfalen das vorkaufs- oder näherrecht, welches den eigenthümern von ursprünglich zusammengehörigen, später …
unspilde
KöblerMnd
unspilde , F. nhd. Verschwendung E.: s. un… (1), spilde (1) L.: MndHwb 3, 2, 680 (unspilde)
vierspilde
Lexer
vier-spilde adv. BMZ dasselbe Spec. 166.
zwispilde
Lexer
zwi-spilde , zwi-spilt adj. zwiefach, doppelt. clagendeʒ leit zwispilde j.Tit. 5401. dô dich unser herre got giwerte einer zwispilden stôle …