lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spierbaum

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

spierbaum m.

Bd. 16, Sp. 2432
spierbaum, m. alter name des sperberbaums, spirboum, sorbus Graff 3, 122: danan in den ostaron egalseo. dar der spirboum stuont. Würzburger markbeschreibung von 779 (handschr. des 9. jahrh.) bei Massmann kl. sprachdenkm. des 8.—12. jahrh. 184, spiereboum Graff 6, 359 (vgl. Weigand4 2, 759), auch für den mispelbaum, spirbaum, esculus Hildegardis physica (16. jahrh.) bei Diefenbach-Wülcker 858, mit diphthongierung wilder speierbaum, crataegus torminalis Nemnich 1, 1272, auch für sorbus (aucuparia), s. oben sp, 2083, daneben sperboum, spereboum, esculus Graff 3, 122. zeitschr. f. d. phil. 13, 457, sperbaum Hildegardis a. a. o., sorbus Lexer mhd. handwb. 2, 1082. Frisch 2, 297c, sperwelbaum quelle des 13. jahrh. Germ. 8, 47, sperberbaum, so bis heute, s. dies oben sp. 2161. vgl.sperauca, unter malorum nomina. capit. de villis 70 bei Heyne hausaltert. 2, 80, anm. 87, spier, sireus (sorbus?) Graff 6, 359, speruua, escula (frucht des esculus). ebenda, sperben, sorbum Wirsung arzneib. (1597) 1. reg., sperbekraut, sanguisorba Frisch 2, 297c, sperbel, sorbus domestica Nemnich 2, 1327, spierapfel oben, spierbirne und spierling unten. der ursprung des ersten bestandtheils dieser bildungen ist zweifelhaft. nach Schrader reallex. (1901) 783 liegt wahrscheinlich ein einheimischer baumname *spero, sorbus zu grunde, der ihm identisch mit sper, hasta erscheint. vgl. speer oben sp. 2053. ein bei Schmeller2 2, 684 gegebener verweis deutet auf zusammenstellung mit sper, spör, adj. trocken (vgl.spör unten), wofür sich geltend machen läszt, dasz die früchte des sperber- wie des mispelbaums erst genieszbar sind, wenn sie durch angehende fäulnis weich werden. vgl. Weigand4 2, 756. doch stehen dieser vermutung lautliche bedenken entgegen. es kann auch ein fremdes wort zu grunde liegen. vgl. Heyne hausaltert. 2, 78, anm. 81.
1864 Zeichen · 59 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    spierbaumm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    spierbaum , m. alter name des sperberbaums, spirboum, sorbus Graff 3, 122 : danan in den ostaron egalseo. dar der spirbo…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spierbaum

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von spierbaum 2 Komponenten

spier+baum

spierbaum setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — spierbaum kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.