lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spache

mhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
17

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Spache Die

Bd. 4, Sp. 489b

✱ ✱ Die Spache , Mz. — n , die Speiche. Oberlin.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SPACHEswmf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    SPACHE swmf. dürres reis, holzscheit. ahd. spach, spacho, spacha Graff 6, 320. Oberl. 1524. fundgr. 1,391. Schmeller 3,5…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SpacheDie

    Campe (1807–1813)

    ✱ ✱ Die Spache , Mz. — n , die Speiche. Oberlin.

  3. Spezial
    spaché

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    spaché [spa·chę́] I vb.tr. (spaca) 1 kaputtmachen, aufschlagen, sprengen, zerbrechen, zerschlagen 2 aufspalten 3 (nusc) …

Verweisungsnetz

24 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 3 Kompositum 14 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spache

14 Bildungen · 13 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

spache‑ als Erstglied (13 von 13)

spacheldich

LothWB

spach·eldich

spacheldich [špaəldiχ Bo. ; špèχəlech D. Si. ] adj. mit Sommersprossen bedeckt. — lux. 413 spêchelech; vgl. ndl. spikkelig.

spachelig

SHW

spachelig Band 5, Spalte 1101-1102

Spachen II

RhWB

Spachen II, Spacher das Wort, zu mhd. Lexer spach »dürr«, ahd. spahha f., spahho m. »Reisig«, ist in den Weinbaugeb. an der uNahe als šbaxə …

spacherig

DWB

spache·rig

spacherig , adj. dürr, aufgesprungen. Schm. 2, 654 , vgl. DWB spack ; vom brot. Kehrein 1, 379 ; spacheriges brod, spacheriger erdboden. Vil…

spachern

DWB

spach·ern

spachern , verb. austrocknen, vor dürre bersten; weiterbildung zu spachen, vgl. das. auch sich spachern. besonders hessisch spachern ' zusam…

Spachert

RhWB

spach·ert

Spachert -xərt, Pl. -dən Daun-Strohn m.: verächtl. magerer, dürrer Kerl .

spache als Zweitglied (1 von 1)

DISPACHE

DWB2

dis·pache

DWB2 DISPACHE f. DWB2 lehnwort aus frz. dispache f. berechnung der schadensanteile bei schiffshavarien: DWB2 1737 ( nach havarien ) wird ein…