Aggregat · alle Wörterbücher

Sonnenuhr

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 13

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Sonnenuhr

Bd. 1, Sp. 1043a

Son|nen|uhr f. (-,-en) ora da sorëdl f. ✒ die Sonnenuhr zählt nur die heitern Stunden l’ora da sorëdl cumpëda ma les ores da sorëdl.

Pfeifer_etym nhd.

Sonnenuhr

Sonne f. ‘der Erde Licht und Wärme spendender Himmelskörper’, ahd. sunna f. (8. Jh.), sunno m. (11. Jh.), mhd. sunne f. m., (md.) sonne, auch ‘Tageslicht, östliche Himmelsgegend’, …

Adelung nhd.

Sonnenuhr

Die Sonnenuhr , plur. die -en, eine Fläche, auf welcher die Stunden durch den Schatten eines Zeigers im Sonnenscheine bestimmt werden; im gemeinen Leben der Sonnenweiser, Sonnenzei…

Campe nhd.

Sonnenuhr Die

Die Sonnenuhr , Mz. — en , eine Uhr, d. h. ein Werkzeug, die Zeit nach Stunden anzuzeigen, wobei man sich der Sonne bedienet, indem ein auf einer Fläche senkrecht befestigter Draht…

DWB nhd.

sonnenuhr f.

sonnenuhr , f. ein instrument zur zeitbestimmung durch den sonnenlauf, eine uhr, an der die stunden gemessen werden durch den schatten, den ein ( zur erdachse parallel laufendes ) …

+ 6 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Sonnenuhr

Sonnenuhr [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Herder Lex.

Sonnenuhr

Sonnenuhr , ein gnomonartiges Instrument zur Angabe der Tageszeit, bestehend aus einer verschieden gestellten Scheibe mit eingefügtem Stift, dessen Schatten an der auf der Tafel ve…

Meyers Lex.

Sonnenuhr

Sonnenuhr , eine Vorrichtung, welche die Zeit angibt mittels der Lage des Schattens, den ein von der Sonne beschienener, zur Weltachse paralleler Stab ( Gnomon oder Weiser) auf ein…

Wander sprichw.

Sonnenuhr

Sonnenuhr 1. Die Sonnenuhr zählt die heitern Stunden nur. – Eiselein, 571; Simrock, 9601; Braun, I, 159. 2. Ich bringe hier die Sonnenuhr, sagte Hans, als man sich darüber stritt, …

PfWB Dial.

Sonnenuhr f.

Sonnen-uhr f. : wie schd., -uhʳ [verbr.]. An unser alde Kerch is e S. [ ZW-Gr'bundb ]. Rhein. VIII 222 ; Lothr. 513 . —

RhWB Dial.

Sonnenuhr

Sonnen-uhr (s. S.) f.: 1. wie nhd. Wat für en Uəhr hat ken Räər (Räder)? die S. MGladb . — 2. übertr. die Samendolde des Löwenzahns Kemp-Brüggen .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Sonnenuhr
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Sonnenuhr , plur. die -en, eine Fläche, auf welcher die Stunden durch den Schatten eines Zeigers im Sonnenscheine be…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Sonnenuhr
Goethe-Wörterbuch

Sonnenuhr [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Sonnenuhr
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Sonnenuhr , ein gnomonartiges Instrument zur Angabe der Tageszeit, bestehend aus einer verschieden gestellten Scheibe mi…
modern

Dialekt
Sonnenuhrf.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Sonnen-uhr f. : wie schd., -uhʳ [verbr.]. An unser alde Kerch is e S. [ ZW-Gr'bundb ]. Rhein. VIII 222 ; Lothr. 513 . —
—

Sprichwörter
Sonnenuhr
Wander (Sprichwörter)

Sonnenuhr 1. Die Sonnenuhr zählt die heitern Stunden nur. – Eiselein, 571; Simrock, 9601; Braun, I, 159. 2. Ich bringe h…
—

Spezial
Sonnenuhr
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Son|nen|uhr f. (-,-en) ora da sorëdl f. ✒ die Sonnenuhr zählt nur die heitern Stunden l’ora da sorëdl cumpëda ma les ore…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 15 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sonnenuhr Adelung
Sonnenuhr Campe
sonnenuhr DWB
Sonnenuhr Pfeifer_etym
Sonnenweiser Campe
Sonnenzeiger Campe
auch DWB
sonnenweiser DWB
weigand DWB
auch Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sonnenuhr GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sprichwörter · —

Sonnenuhr Wander

Dialekt · modern

Sonnen-uhr PfWB
Sonnen-uhr RhWB
Sunneuhr LothWB
Uhr PfWB

Spezial · —

Sonnenuhr LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sonnenuhr

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sonnenuhr 2 Komponenten

sonnen+uhr

sonnenuhr setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sonnenuhr‑ als Erstglied (3 von 3)

Sonnenuhrkunst

Campe

sonnen·uhrkunst

Die Sonnenuhrkunst , o. Mz . die Kunst, Sonnenuhren zu verfertigen; die Sonnenuhrlehre , die Lehre oder Anleitung zu dieser Kunst, die Wisse…

Sonnenuhrlehre

Campe

sonnenuhr·lehre

Die Sonnenuhrlehre , o. Mz. s. Sonnenuhrkunst .

Sonnenuhrzeichnung

GWB

sonnenuhr·zeichnung

Sonnenuhrzeichnung [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „sonnenuhr". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sonnenuhr/ldwb2

MLA

Cotta, Marcel. „sonnenuhr". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sonnenuhr/ldwb2. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „sonnenuhr". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sonnenuhr/ldwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_sonnenuhr_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sonnenuhr"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sonnenuhr/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-18},
}