lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sonnenstich

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sonnenstich m.

Bd. 16, Sp. 1683

sonnenstich , m. 1 1) das stechen der sonne ( vgl. das. II, 5, d ), stechende sonnenhitze: sonnenstich, wann sie so heisz auff einen scheinet, m. hale du soleil, ardor del sole. Hulsius 300 b ; nun, beim heiszen sonnenstich, bring ich's auf die bleiche. Göthe 1, 203 ; bald wird sie wol verwelken wie, ausgesetzt dem sonnenstich, thaulose junge nelken. quelle bei Campe. vereinzelnd: jeder sonnenstich schien ein epigramm in mir zu entwickeln. Thümmel reise 7, 170 . 2 2) hitzschlag, bezeichnung einer plötzlichen erkrankung des gehirns, die entsteht, wenn der körper und besonders der entblöszte kop…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SonnenstichDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Sonnenstich , — es, Mz. — e . 1) Der Stich, das Stechen, d. h. das heftige Brennen der Sonnenstrahlen an heißen Tage…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sonnenstich

    Goethe-Wörterbuch

    Sonnenstich [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sonnenstich

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Sonnenstich , lat. insolatio , eine durch heftige Einwirkung der Sonnenhitze auf den Kopf schnell entstehende congestion…

  4. modern
    Dialekt
    Sonnenstichm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Sonnen-stich m. : wie schd., -stich [verbr., Lambert Penns 152 Krämer Gal 200]. Der hot en S. kriet [ KB-Harxh ]. Wammer…

  5. —
    Sprichwörter
    Sonnenstich

    Wander (Sprichwörter)

    Sonnenstich Er hat den Sonnenstich. Es wirbelt bei ihm im Kopfe. Holl. : Hij heeft den zonnesteek. ( Harrebomée, II, 507…

  6. —
    Spezial
    Sonnenstich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Son|nen|stich m. (-[e]s,-e) colp de sorëdl m.

Verweisungsnetz

32 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 5 Kompositum 17 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sonnenstich

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sonnenstich 2 Komponenten

sonnen+stich

sonnenstich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sonnenstich‑ als Erstglied (1 von 1)

sonnenstichling

DWB

sonnen·stichling

sonnenstichling , m. der den sonnenstich hat, verrückt ist? ( vgl. stichling): das wissen auch die sonnenstichling unnd dungkäfer zu Augspur…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sonnenstich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sonnenstich
MLA
Cotta, Marcel. „sonnenstich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sonnenstich. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sonnenstich". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sonnenstich.
BibTeX
@misc{lautwandel_sonnenstich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sonnenstich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sonnenstich},
  urldate      = {2026-05-11},
}