Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
sommern
sommern = summeren.
- Anchors
- 9 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 10
- Verweise raus
- 6
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschsommernN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
sommern , N. Vw.: s. summeren (1) L.: Lü 363a (sommern)
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschSommern
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Sommern , verb. imperf. neutr. mit dem Hülfsworte haben, Sommer werden. Es sommert heuer früh.
-
modern
Dialektsommernschw.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege
sommern schw. : 1. 'Sommer werden', summere [verbr.]. 's dut s. [ LA-Wollmh ]. Es summeʳt gut [ LU-Limbghf ]. Desjohr su…
Verweisungsnetz
19 Knoten, 13 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 10
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit sommern
14 Bildungen · 12 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von sommern 2 Komponenten
sommern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
sommern‑ als Erstglied (12 von 12)
sommernachmittag
DWB
sommernachmittag , m. nachmittag eines sommertags: einmal gingen sie an einem schwülen sommernachmittag im garten. Miller Siegw. (1777) 788 …
Sommernachmittagsstunde
GWB
Sommernachmittagsstunde [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
sommernachmitternacht
DWB
sommernachmitternacht , f. : so kam mir das leben .. wie eine dämmernde erfrischende blumige sommer-nachmitternacht vor. J. Paul palingen. 1…
sommernacht
DWB
sommernacht , f. nacht im sommer, sommerliche nacht. Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702) , 836 a . Campe : meine bekanntschaft mit ihm schri…
sommernachtluft
DWB
sommernachtluft , f. : die grüne schlange wälzte sich von seiner brust herab, sowie diese statt des harten, kalten, gurgelnden dinges ( wass…
sommernachtstraum
DWB
sommernachtstraum , m. , wol zuerst als übertragung des titels von Shakespeares midsommer nights dreame, so im 1. bande (1775) von Eschenbur…
Sommernachttraum
Campe
Der Sommernachttraum , — es, Mz. — träume , der Traum in einer Sommernacht, ein angenehmer süßer Traum. »Der Sommernachttraum , ein Lustspie…
sommernächtig
DWB
sommernächtig , adj. : wie eine schöne Römerin, die ... im innersten herzen gar viele dunkle geschichten von sommernächtigen küssen und plöt…
sommernächtlich
DWB
sommernächtlich , adj. : euch, schwestern, mit denen ich ( die komische muse ) oft in sommernächtlichen stunden ... den goldnen gürtel losge…
sommernatter
DWB
sommernatter , f. eine in Carolina lebende nicht giftige schlange, die grüne schlange, coluber aestivus. Nemnich 1, 1106 .
sommernutzen
DWB
sommernutzen , m. , in älterer sprache sommernutz, nutzen, ertrag des sommers, im sommer: ich weisz, wie man an andern orten mit sennen z'we…
sommernutzung
DWB
sommernutzung , f. im sinne des vorigen: ain merer anzal oder stuck vich, als si von der sommernutzung irer güter den winter füren künden. t…
‑sommern als Zweitglied (1 von 1)
übersommern
DWB
übersommern , v. , untrennb. verbindung, intrans. und trans. a) ich übersommere, verbringe den sommer Steinbach 2, 603 ; hirten ..., die mit…
Ableitungen von sommern (1 von 1)
versommern
DWB
versommern , verb. : versomern, œstivare, aestivo aere corrumpi, corrumpi sive aduri nimio œstu Kilian 2, 727 a (1777) ; versommern, durch d…