lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

soldung

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Soldung

Soldung, f.

I wie Sold (II)
  • solen wy ... inwonere der landen ... unse samentlicke kosten und soldinge, ein idtlick na gebörte holden wapenen und schnicken, de tho bethalende ..., so lange disse veyde geschloten is
    1435 FriesArch. II 117
  • also wurdendt die eydtgnossen bezalt jrer soldung vnd von dem herzogen groß dankparkeyt gesagt der grossen müege vnd arbeyt
    1539 ArchBern 36 (1941/42) 102
  • uf erstgemelten zinstag wäschen die vier knecht, so den pfeffer gekochet, alles geschier, ... und helfen inen brunnenmaister, brunnenknecht, dero jedem gibt man von dem pfeffer zů kochen und dem geschier zů wäschen zů soldung ain schilling pfening
    16./17. Jh. ÜberlingenStR. 524 Faksimile
II Abgabe zur Finanzierung der Söldner
  • de murlude, dat karssengeters sin, schölen tho hulpe kamenn denn murlüdenn mit soldinge unde de gevenn lick anderenn lüdenn van demsulvestenn ampte, wenn des dem rade unnd der stadt nodt und behoff is
    1462 HambZftRolle 172 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    soldungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    soldung , f. , jetzt verdrängt durch besoldung: soldung, et frequentius besoldung, die, id quod sold, stipendium, merces…

  2. modern
    Dialekt
    Soldung

    Schweizerisches Idiotikon

    Soldung Band 7, Spalte 861 Soldung 7,861

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit soldung

46 Bildungen · 0 Erstglied · 42 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von soldung

sold + -ung

soldung leitet sich vom Lemma sold ab mit Suffix -ung.

soldung als Zweitglied (30 von 42)

Absoldung

DRW

Absoldung dass solliche ... gelder ... zu der wallarbeit ..., sowoll der hohen und niedern officierer, als dieser statt soldaten absoldung v…

besoldung

DWB

besold·ung

besoldung , f. salarium, stipendium: leib und leben von wegen einer kleinen besoldung feil tragen. Wickram bilger A 3 ; und soviel diesen kr…

Extrabesoldung

GWB

extra·besoldung

Extrabesoldung Bindestrichschr für eine regelmäßige Besoldungszulage (in Form eines Naturaliendeputats) GWB B35,240,24 Eichstädt [16.1.22] K…

Gehülfenbesoldung

GWB

gehuelfe·n·besoldung

Gehülfenbesoldung Drei und Vierzig Tl. Kassegeld, wovon die Diener- und Gehülfenbesoldung .. bei der Sternwarte bestritten A(MA11 2 ,603,17)…

Mesnereibesoldung

DRW

mesnerei·besoldung

Mesnereibesoldung, f. Vergütung eines Mesners vgl. Mesnergarbe, Mesnergeld, Mesnerhafer, Mesnerkreuzer, Mesnerlaib, Mesnerrecht, Mesnerzehnt…

Monatsbesoldung

DRW

monat·s·besoldung

Monatsbesoldung, f. wie Monatsold [was] ains jeden ambtmans und diener monatsbesoldung sein soll 1528/36 Fellner-Kretschmayr II 154 Faksimil…

Nebenbesoldung

DRW

neben·besoldung

Nebenbesoldung, f. Vergütung für eine Nebentätigkeit nachdem ... die schuelmeister bey einem gericht ... den schreibereydienst umb ein neben…

Obervogtsbesoldung

DRW

obervogt·s·besoldung

Obervogtsbesoldung, f. Entgelt eines Obervogts bei jährlichen [!] obervogtsbesoldung von 100 fl. 1535 BlWürtKG. 21 (1917) 134

Offiziantenbesoldung

GWB

offiziant·en·besoldung

Offiziantenbesoldung auch Bindestrichschr Vergütungsbetrag für die Arbeit eines offiziell Beauftragten; mBez auf den Ilmenauer Bergbau, meis…

Ordinaribesoldung

DRW

ordinari·besoldung

Ordinaribesoldung, Ordinärbesoldung, f. ordnungsgemäße Besoldung (I 2) vgl. Ordinaribestallung, Ordinardienstgeld P.M. ... supplicirt, nachd…

Pfarrerbesoldung

DRW

pfarrer·besoldung

Pfarrerbesoldung, f. Unterhaltsleistung an einen Pfarrer (I) bdv.: Pfarrbesoldung [Übschr.:] von lieferung der pfarrer, kirchen- und schuldi…

Quartalbesoldung

DRW

quartal·besoldung

Quartalbesoldung, f. vierteljährlich erfolgende Besoldung; Besoldung in Höhe eines Vierteljahresgehalts 8 thall. 12 sg. J.R., wildtschuzen, …

Rathsbesoldung

Wander

rath·s·besoldung

Rathsbesoldung Er hat eine Rathsbesoldung. – Glaubrecht, Erzählungen für das Volk (Frankfurt a.M. 1847), S. 29.

Ratsbesoldung

DRW

rat·s·besoldung

Ratsbesoldung, f. auch Räte- Entgelt für die Tätigkeit als Rat (VI) bdv.: Ratsbestallung, Ratsgehalt, Ratspension, Ratsold vgl. Ratsbatzen, …

Rātsb(e)soldung

Idiotikon

Rātsb(e)soldung Band 7, Spalte 860 Rātsb(e)soldung 7,860

Schulbesoldung

DRW

schul·besoldung

Schulbesoldung, f. Entgelt für die Ausübung des Schulamtes bdv.: Schulbestallung, Schulsalarium vgl. Schulgeld damit die schuelen in ... dör…

Soldatenbesoldung

DRW

soldaten·besoldung

Soldatenbesoldung, f. Entlohnung der Soldaten (II) die soldatenbesoldung ... müge von den s.e.w. gedeputirten abgetragen und zahlt werden in…

Ableitungen von soldung (4 von 4)

besoldung

DWB

besoldung , f. salarium, stipendium: leib und leben von wegen einer kleinen besoldung feil tragen. Wickram bilger A 3 ; und soviel diesen kr…

besoldunge

KöblerMhd

besoldunge , st. F. nhd. Besoldung Hw.: vgl. mnd. besoldinge Q.: Chr (14./15. Jh.) E.: s. besolden W.: nhd. Besoldung, F., Besoldung, DW 1, …

versoldung

DWB

versoldung , f. , s. versolden: auf das ist zu eilender hilf etlich lantzknecht ze schicken entschloszen und zu versoldung derselben ein gel…

versoldunge

Lexer

ver-soldunge stf. besoldung Chr. 11. 722,1.