lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lex. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Bd. 18, Sp. 560
(dän.), See.
15 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Sö (dän.), See.

  2. modern
    Dialekt
    Sōe

    Westfälisches Wb.

    Sōe → ¹Sō²de , ²Sō²de , Sōde .

  3. Spezial

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    sö [sö] I praep. (te forma articolada: söl, söi, söla, söles ) 1 (locatif) über, auf, an: le cheder é taché söl mür das …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit soe

632 Bildungen · 632 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

soe‑ als Erstglied (30 von 632)

Söªger

WWB

soe·ager

Söªger m. [ Sos Isl] 1. Sauger in der Pumpe; am Kolben der Saugpumpe angebrachtes Ventil ( Isl Hn ). — 2. Schlauch, um ein Fass abzulassen (…

soealehne

DWB

soealehne , f. : kruzifix das ... hart über der sophalehne hing. Fontane vor dem sturm 1, 130 .

Söªrger

WWB

soe·arger

Söªrger m. [ Isl Mes Alt] 1. Sorgen-, Lehnstuhl. — 2. Person, die die häusliche Sorge hat: En gueren Siärger ( Mes Br). Zus.:→ Brō²d~ , Brō²…

Söªterek

WWB

Söªterek m. die im Pfeifenabguss sich sammelnde Flüssigkeit, Speichel ( Isl Dh).

sōeªwen

WWB

sō-eªwen Adv. [verstr.] soeben; gerade ( Hfd Ed).

soeben

DWB

soe·ben

soeben , adv. , zusammenrückung von zeigendem so und zeitlichem eben ( betont soében), vgl. unter eben 4, th. 3, 10: ( wenn ich ) erwachte, …

sœbenachtel

MeckWB

soeben·achtel

sœbenachtel siebenachtel; Rda. über einen Betrunkenen: dee is stark sœbenachtel Gü Gülz ; entsprechend dreiviertel (Bd. 2, 492).

Sœbenbräuder

MeckWB

Sœbenbräuder m., Sœbenbräuderdag m. der Kalendertag Septem fratrum, der 10. Juli; Wetterregeln: wenn 't Sœbenbräuder rägent, rägent 't sœben…

Sœbenbrot

MeckWB

soeben·brot

Sœbenbrot PN. im Schwank: Jochen Sœbenbrot un Lieschen Fleischfräter Wi HViech .

Sœbendalerspierd

MeckWB

Sœbendalerspierd n. 'Siebentalerpferd' in der Rda. dei (Frau) is upputzt as 'n Sœbendalerspierd übermäßig aufgeputzt (1890) Wa Jab .

Sœbendeilspulver

MeckWB

Sœbendeilspulver n. wie Berliner Frätpulver, s. Frätpulver (Bd. 2, 1071) Schill. Kr. 2, 3 b .

Sœbendöder

MeckWB

soeben·doeder

Sœbendöder m. 'Siebentöter'; nach dem Volksglauben wird ein Kind, das mit Zähnen geboren wird, nach frühem Tode zum Nachzehrer: wenn 'n Kind…

Sœbendrumspiker

MeckWB

Sœbendrumspiker m. siebenzölliger Nagel: mit Boltens un Spikers, Duwwelspikers un Sœbendrumspikers Bri. 6, 185; dazu Anm. S. 250.

Sœbendüümker

MeckWB

Sœbendüümker m. Name des Großen Wagens Schw Pinn ; benannt nach dem 'Reiterchen' in diesem Sternbild, vgl. Dum 6 a (Bd. 2, 560).

Sœbendüünk

MeckWB

Sœbendüünk m. wie das Vor. Schö Gletz . Me. 4, 699.

Sœbendüwelswoch

MeckWB

soeben·duewelswoch

Sœbendüwelswoch f. Woche, in der Zank und Streit herrschen; von der Ehe gesagt: ierst de Stutenwochen, denn de Sœbendüwelswochen Ha Red .

sœbenduwwelt

MeckWB

sœbenduwwelt siebenfach; Spruch des Besuchers beim Weggehen: Gott bescher di dat sœbenduwwelt wedder Wa; zur Wortbildung vgl. drei-, nägendu…

sœbenerlei

MeckWB

soeben·er·lei

sœbenerlei siebenerlei; entsprechend der Rolle der Zahl sieben im Volksglauben ( vgl. sœben 4 ) öfter belegt; das magische Räuchern des Vieh…

sœbenjöhrig

MeckWB

sœbenjöhrig siebenjährig; scherzhaft vom Mageren: dee hett 'n appelrund Angesicht as 'n sœbenjöhrigen Windhund Gü Gülz ; weitere Rda. vgl. K…

sœbenklauk

MeckWB

soeben·klauk

sœbenklauk wie nägenklauk (Bd. 5, 24): du büst sonn' sœbenklauken Wi Sternb ; hei is sœbenklauk un hett doch in 'n Nettel schäten Ro Marl .

Sœbenkrüzer

MeckWB

soeben·kruezer

Sœbenkrüzer m. verstärkende Wortbildung zu Krüzer (Bd. 4, 727); ollen Sœbenkrüzer vierschrötiger Kerl Wi Poel ; 'Siebenkreuzer' großer Hut, …

sœbenmal

MeckWB

soeben·mal

sœbenmal siebenmal 1. eig. sieben Male; ein Seemann möt sœbenmal Kap Huurn passiert hebben, dann ist er gegen Krankheiten gefeit Ro Warn ; s…

Sœbenpenning

MeckWB

soeben·penning

Sœbenpenning nur in a. Spr. als Sevenpenning bezeugt 'Siebenpfennig': PN. 'gerhardus sevenpenning' (1288) Brockm. 105.