lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sobald

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
11

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

sobald Konjunktion

Bd. 6, Sp. 495
Wossidia sobald Konjunktion aus dem Hd., selten statt des echt nd. so drad' as (vgl. drad' 2, Bd. 2, 448) und nach dessen Muster mit as verbunden; spöttisch über ein Heilmittel: sobald as 't helpt, ward 't bäter WiWismar@PoelPoel.
214 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sobaldadv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Sobald , adv . gleich darauf. Sobald ich fertig bin, will ich gehen. » Sobald es vier schlägt, so will ich Sie melden.« …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    sobald

    Goethe-Wörterbuch

    sobald [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    sobald

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    sobald Band 1, Spalte 1,924

  4. —
    Spezial
    sobald

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    so|bald conj. pornanche, tantosc che. ▬ sobald wie möglich pornanche al é poscibl; pornanche ara vá .

Verweisungsnetz

20 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sobald

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

‑sobald als Zweitglied (1 von 1)

alsobald

DWB

also·bald

alsobald , adv. illico, protinus, volltönendes alsbald, das Göthe gern, doch nie im sinne der conjunction, gebraucht: sie zaudert, alsobald …

Ableitungen von sobald (1 von 1)

sōbålde

WWB

sō-bålde [verstr.] 1. Konj.: sobald. — 2. Adv. : sofort, ohne Verzögerung ( Det Is).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sobald". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sobald/meckwb
MLA
Cotta, Marcel. „sobald". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sobald/meckwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sobald". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sobald/meckwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_sobald_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sobald"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sobald/meckwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}