lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

snelle

mhd. bis mnd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
15 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
20

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

snëlle adv.

Bd. 2, Sp. 1030

snëlle , snël adv. BMZ schnell, rasch. snelle Nib. Wig. Reinh. Krone , Ms. u. md. denkm. snelle schrei er 'wâfen!' Er. 2 4038. doch hân ich mich vil snelle eines muotes bewegen Büchl. 1,952. die sach man mich dâ snelle wern Lieht. 221,4. snelle komen ib. 453,20. Troj. 22433. snel, subito Dfg. 560 a . Jer. Ludw. dô kartens ûf dem wâge snel (: kastel) von dannen Troj. 25106. comp. sneller Wg. 8520. Teichn. 13. festinatior, schneller Dfg. 232 a ;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    snëlleadv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

    snëlle adv. schnell, rasch. subito Diefenb. gl. 262. springit snelle spec. eccles. 11. er erbeiʒte vil snelle Reinh. 795…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    snelleF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    snelle , F. nhd. Schleudermaschine Q.: Chr. d. d. St- 21 265 E.: s. snel? W.: s. nhd. Schnelle, F., „Schnelle“, behende …

Verweisungsnetz

29 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 14 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit snelle

23 Bildungen · 18 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

snelle‑ als Erstglied (18 von 18)

snëllecheit

Lexer

snellec·heit

snëllec-heit , snellekeit stf. BMZ eilende bewegung, schnelligkeit, raschheit, agilitas, alacrimonia, celeritas, velocitas Dfg. 18 a . 20 a …

snëlleclich

Lexer

snellec·lich

snëllec-lich adj. BMZ schnell, rasch, plötzlich, subitaneus Dfg. 560 a . er kam durch si geschoʒʒen mit snelleclîcher eile Turn. B. 893. mit…

snëlleclîche

Lexer

snelle·cliche

snëllec-lîche , snëllec-lîchen adv. BMZ auf schnelle, rasche, plötzliche weise, celeriter, subito Dfg. 110 b . 560 a . Nib. Parz. Wig. Mel. …

snelleclīche

KöblerMhd

snelleclīche , Adv. Vw.: s. snelliclīche*

snellemarket

KöblerMnd

snelle·market

snellemarket , M. nhd. Freimarkt, betrügerischer Handel E.: s. snellen?, market L.: MndHwb 3, 305 (snellemarket)

snellemuotekeit

BMZ

snelle·muotekeit

snellemuotekeit stf. eile, vgl. gâhmüetekeit. snellemutekeit, endelichkeit, praecipitatio Konr. v. Heinr. in den fundgr. 1,391. a.

snellemuoticheit

KöblerMhd

snelle·muoticheit

snellemuoticheit , st. F. nhd. „Schnellmutigkeit“, Eile ÜG.: lat. praecipitatio Gl Q.: Gl (12.-14. Jh.) I.: Lüt. lat. praecipitatio? E.: s. …

snellent

KöblerMnd

snel·lent

snellent , (Part. Präs.=)Adj. nhd. ungestüm, heftig, schnell seiend ÜG.: lat. impetuosus E.: s. snellen W.: s. nhd. schnellend, Adj., schnel…

Snellerfuurt

MeckWB

Wossidia Snellerfuurt f. Durchfall: he hett de Snellerfuurt Wo. Sa. Zum Kompar. von snell.

Snellergahtau

MeckWB

Wossidia Snellergahtau -to f. wie das Vor. Wa.

snelleschifvüerære

KöblerMhd

snelleschifvüerære , st. M. nhd. Schnellschiffführer ÜG.: lat. dromodarius Voc Q.: Voc (1482) E.: s. snelleschif, vüerære* W.: nhd. DW- L.: …

‑snelle als Zweitglied (2 von 2)

ebensnelle

KöblerMhd

ebens·nelle

ebensnelle , Adv. nhd. genauso schnell E.: s. eben (1), snelle W.: nhd. DW2- L.: Lexer 382a (ebensnelle)

Ableitungen von snelle (3 von 3)

entsnelle

BMZ

entsnelle swv. entschnelle, entwische. daʒ er uns nit entsnellet Wolk. 13,5,8.

ersnelle

BMZ

ersnelle swv. ereile, erwische. sî daʒ ers ersnellen mege, si sîn beide tôt Nith. 7,5. den ich tanzent an ir hant ersnelle das. 16,5. vgl. M…

versnelle

BMZ

versnelle swv. 1. komme einem zuvor. dô versnelde en Rôlant kam ihm zuvor Karlm. 365,29. 2. übereile, verfehle, verderbe durch unzeitiges sn…