Hauptquelle · Westfälisches Wb.
Slüᵉtel m.
Slüᵉtel m. [verbr.] 1. Gerät zum Schließen eines Schlosses. Ne īsern’n Slöttel ( Ahs We ). De Schlüedel hängt up dän Nagel ( Hal Bo ). Dä Slüetel slütt nit ( Dor Wl ). Den Schlöttel ligg in’n Bloomenpott un Geld föör de Bröödkes up de Fensterbank sagen Mädchen, ehe sie zum Tanzen gehen (scherzh.) ( WmWb ). En Slüetel ümdraigen ( Dor Wl ). Kāin’n Slüetel finn’n ( Unn Af ). Slüödel verstiaken Kinderspiel ( Hal Bh ). En Bōrt van’m Slüetel afdräggen ( Lst Ge ). — Ra.: Dat ess de Schlöttel teo’n Eeslock bei einem Kranken besteht keine Hoffnung auf Heilung ( Det Is ). — 2. schlüsselartiges Werkzeug.…