Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 26
- Verweise raus
- 11
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschslizst. M. (a?, i?)
Köbler Ahd. Wörterbuch
sliz , st. M. (a?, i?) nhd. Schliss, Schlitz, Spaltung, Zerstörung, Zerteilung ne. slit (N.), destruction ÜG.: lat. coll…
-
1050–1350
Mittelhochdeutschslizflex. (-tzes) stm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
sliz flex. (-tzes) stm. schlitz, spalte. Gr. 3,497. Graff 6,818. di rede ist ganz und âne sliz Jerosch. 163. c. — geschl…
Verweisungsnetz
25 Knoten, 30 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit sliz
32 Bildungen · 18 Erstglied · 7 Zweitglied · 7 Ableitungen
sliz‑ als Erstglied (18 von 18)
slizbrëm
Lexer
sliz-brëm stn. verbrämung des slitzes an einem rocke oder mantel. schlitzprem Chr. 2,14 anm. 4.
slizbuocho
KöblerAhd
slizbuocho , sw. M. (n)? Vw.: s. slizbuohho*
slizbuohho
KöblerAhd
slizbuohho , sw. M. (n)? nhd. Ehescheidungsurkunde, Scheidungsurkunde ne. document (N.) of divorce? ÜG.: lat. libellum repudii Gl Q.: Gl (4.…
slîʒec
Lexer
slîʒec , slîʒic adj. BMZ zerrissen, abgenutzt. die brôtdûcher sint slîssig Rcsp. 2,248 ( 1465 ). bildl. mit gen. freuden sl. Such. 19,2. mit…
slîʒen
Lexer
slîʒen stv. II. BMZ spalten, reissen, zerreissen, findere Dfg. 236 a . intr. Leys. Orend. Erlœs. — tr. abstreifen, -schälen Parz. Weist. (be…
slîʒholz
Lexer
slîʒ-holz stn. schleiszholz, gespaltenes holz Tuch. 119,8.
sliziada
LDWB1
sliziada [sli·ziạ·da] f. (-des) 1 Ausrutschen n., Rutsch m., Rutschen n. 2 ‹fig› Entgleisung f ., Ausrutscher m. , Fehler m ., Fauxpas m. → …
sliziadoia
LDWB1
sliziadoia [sli·zia·dọ·ia] f. (-ies) Rutschbahn f.
sliziamënt
LDWB1
sliziamënt [sli·zia·mënt] m.sg. Gleiten n., ständiges Rutschen.
slizié
LDWB1
slizié [sli·ziẹ́] I vb.intr. (slizia) 1 rutschen, ausrutschen, abgleiten, ausgleiten, entgleiten, hingleiten 2 (p.ej. n ciol) ‹tecn› schleif…
sliziné
LDWB1
sliziné [sli·zi·nẹ́] I vb.int r. (slizinëia) aufblitzen, aufblinken, aufglitzern, glitzern ( → LDWB1 sflinderné, LDWB1 licioré) II vb.tr . z…
slizlateche
KöblerMhd
slizlateche , sw. F. nhd. Grind-Ampfer ÜG.: lat. lapathium acutum Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lüs. lat. lapathium acutum? E.: s. sliz?, leteche …
slizleteche
Lexer
sliz-leteche f. BMZ lupatium acutum Sum.
slîʒtuoch
Lexer
slîʒ-tuoch stn. von schlîsztuoch von einer eln vier pfenn. weberlon Mone z. 9,178 ( 1464 ).
slizvënster
Lexer
sliz-vënster stn. dedim. 1½ fl. vor 12 tage den mûrern die sliczfinster in ze mûren Frankf. baumstb. 1429 , 38 a .
слизывать
RDWB2
слизывать , слизать сов. перен. , разг. [тж. "содрать"] abkupfern umg. (und nicht "ablecken") Б. всё слизал у Вяч. Иванова - B. hat alles vo…
slizza
KöblerAhd
slizza , st. F. (ō)?, sw. F. (n) nhd. Schleie? ne. tench? ÜG.: lat. tinca Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. slīzan L.: EWAhd 8, 460
slizzen
KöblerAhd
slizzen , sw. V. (1a) nhd. schlitzen ne. slit (V.) ÜG.: lat. armilausa (= gislizzit rok) Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lbd. lat. armilausa (= gisl…
‑sliz als Zweitglied (7 von 7)
gîsliz
Lexer
gîselitze , gîsliz stfm. BMZ eine speise. iʒ dû gîselitze, sô wil ich eʒʒen ditze, daʒ man heiʒet huon versoten Helmbr. 473 und die anm. von…
gīsliz
KöblerMhd
gīsliz , st. F., st. M. Vw.: s. giselitz*
herisliz
KöblerAhd
herisliz , st. M. (a?, i?) nhd. „Heerflucht“, Fahnenflucht ne. desertion ÜG.: lat. (dimisso exercitu absque iussione vel licentia regis domi…
zisliz
KöblerAhd
zisliz , st. M. (a?, i?) nhd. Spaltung, Trennung, Scheidung, Ehescheidung ne. separation ÜG.: lat. discidium? Gl, repudium Gl Q.: Gl (11. Jh…
zurslîʒ
Lexer
zur-slîʒ stm. = zerslîʒ, discidium Fdgr. 1,400 b .
ēozisliz
KöblerAhd
ēozisliz , Adj. Vw.: s. ēwazislizzi*
ēzisliz
KöblerAhd
ēzisliz , Adj. Vw.: s. ēwazislizzi*
Ableitungen von sliz (7 von 7)
beslîzen
FindeB
* beslîzen stv. s.v.a. verslîzen, verbrauchen? Teichn. +1
entslîʒe
BMZ
entslîʒe stv. entgehe: dem sô gar die zucht intsleiʒ Jerosch. bei Frisch. 2,196. b.
entslîʒen
Lexer
ent-slîʒen stv. II. BMZ intr. entgehen Jer.
verslîʒe
BMZ
verslîʒe stv. 1. intransitiv. nutze mich ab, verderbe, gehe zu grunde. der liehtbernde glanz, der von der sunnen glîʒet, unt niht dâ von ver…
verslîʒen
Lexer
ver-slîʒen stv. BMZ intr. sich abnutzen, verderben, zu grunde gehn Gsm. Teichn. got lâʒ in v. Fasn. 829,30 ; tr. zerreissen, bis zum zerreis…
zerslîʒe
BMZ
zerslîʒe stv. zerreisse. a. intransitiv. zersliʒʒen ist des segels kraft MS. H. 2,397. b. ir gewant zusleiʒ nicht Leys. pred. 159. unz im de…
zerslîʒen
Lexer
zer-slîʒen stv. BMZ zerschleissen, -reissen, intr. Herb. Ms. Leys. Weist. ir cleit von aldere was zusliʒʒen Elis. 1022, tr. Diem. Albr. mani…