Aggregat · alle Wörterbücher

slappe

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 9 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 11

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

SLAPPE swf.

Bd. 3, Sp. 392a

SLAPPE swf. haube als kopfbedeckung und als schutzwaffe. Schmeller 3,454, der slaw. schlapa (hut) vergleicht, doch vgl. auch slaf. ahd. bedeutet das wort auch leichter schlag, maulschelle. pileus depressus voc. 1618. cluptrum (gr. καλύπτρον?) voc. vrat. gewâpent in die ringe, die slappen trûc her an rosg. 160 in Pf. Germ. 4,12. — klappe an der pickelhaube. man giht einer hab erslunden beckelhûb und slappen dran, ob erʒ umb wîn versetzen kan Ls. 3,327.

KöblerMhd mhd.

slappe sw. F.

slappe , sw. F. nhd. klappenförmig oder beutelförmig herunterhangender Teil der Kopfbedeckung, Kopfbedeckung von Kappenform oder Hutform ÜG.: lat. cluptrum Voc, pileus depressus Vo…

Lexer mhd.

slappe swf.

slappe swf. BMZ klappen- oder beutelförmig herunterhängender teil der kopfbedeckung, kopfbedeckung selbst von klappen- oder hutform ( Wack. ) Roseng. Bartsch 160. Ls. 3. 327,28. sw…

LexerN mhd.

slappe

slappe Alem. 5. 27,29.

KöblerMnd mnd.

slappe F.

slappe , F. nhd. Helmschlappe, Lederhang am Helm zum Schutz des Hinterkopfs und des Nackens Hw.: vgl. mhd. slappe E.: s. slap W.: s. nhd. Schlappe, F., Schlappe, Pantoffel, DW 15, …

+ 7 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

slappe F.

slappe , F. nhd. „Schlappe“, Niederlage E.: s. slap W.: s. nhd. Schlappe, F., Schlappe, Niederlage, DW 15, 485? L.: MndHwb 3, 262 (slappe) Son.: jünger

LW mnd.

slappe

slappe, f. der Lederhang am Helme, zum Schutze des Hinterkopfes nnd des Nackens.

MNWB mnd.

¹slappe f.

1 slappe , f. , Helmschlappe, der Lederhang am Helm zum Schutz des Hinterkopfes und des Nackens.

MNWB mnd.

²slappe f.

2* slappe (schlappe) , f. , Niederlage, Schlappe.

MeckWB Dial.

Slappe f.

Wossidia Slappe f. a. Spr. lederner Nackenschutz: '4 slappen etc' (Wi Inv.) Schill.-Lübb. 4, 230 a .

WWB Dial.

¹Slappe m.

¹Slappe m. [verstr.] 1. weicher ( Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Ahlen Al ), hinten offener Pantoffel; Hausschuh aus Tuch, zumeist Filz ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ). En Sla…

WWB Dial.

²Slappe f.

²Slappe f. Verlust. Ne Schlappe kreīgen ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh). ¶ HnVwb 3,204: Schlappe Bed. 4.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
SLAPPEswf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

SLAPPE swf. haube als kopfbedeckung und als schutzwaffe. Schmeller 3,454, der slaw. schlapa ( hut ) vergleicht, doch vgl…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
slappeF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

slappe , F. nhd. Helmschlappe, Lederhang am Helm zum Schutz des Hinterkopfs und des Nackens Hw.: vgl. mhd. slappe E.: s.…
modern

Dialekt
Slappef.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Wossidia Slappe f. a. Spr. lederner Nackenschutz: '4 slappen etc' (Wi Inv.) Schill.-Lübb. 4, 230 a .

Verweisungsnetz

17 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 5 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

SLAPPE BMZ
slappe KöblerMhd
slappe Lexer
slappe LexerN
goukelslappe KöblerMhd
goukel KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit slappe

22 Bildungen · 16 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von slappe

slappern + -e

slappe leitet sich vom Lemma slappern ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

slappe‑ als Erstglied (16 von 16)

slappeken

WWB

slap·peken

slappeken V. (von Hunden, Schweinen) geräuschvoll schlürfend trinken oder essen. De Rüe schlappket Water ( Kr. Tecklenburg Tek Me).

slappen1

MeckWB

Wossidia slappen 1 schlaff hängen: sei (die Segel) slappen in de Mast Ro Rostock@Ribnitz Ribn . Zs. MeckWB œwerslappen . — Mnd. slappen. — K…

slappen2

MeckWB

Wossidia slappen 2 saufen, fressen, von Hunden mit der Zunge slappen: N. Monschr. 4, 151 a ; sei slögen sick, dat dei Hunn' Blaut slappen kü…

slappenvôder

MNWB

slappen·voder

slappenvôder.

slappenvōder

KöblerMnd

slappenvōder , N. nhd. „Schlappenfutter“, Futter (N.) (2) der Helmschlappe?, Helmschlappe E.: s. slappe (1), vōder (1) L.: MndHwb 3, 262 (sl…

slapperaftich

KöblerMnd

slapper·aftich

slapperaftich , Adj. Vw.: s. slāpærehaftich*

Slapperböörken

MeckWB

slapper·boeoerken

Wossidia Slapperböörken s. MeckWB Slappböörken .

slapperen

KöblerMhd

slappe·ren

slapperen , sw. V. nhd. klappern Q.: Renner (1290-1300) E.: lautmalend? W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 963 (slappern), Benecke/Müller/Zarncke I…

Slapperfüᵉrdō¹k

WWB

slapper·fueerdok

Slapper-füᵉr-dō¹k Schürze mit Latz ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Da).

slapperig

MeckWB

slappe·rig

Wossidia slapperig schlaff, welk: wenn se (die Schafe) dat slapprig Gräun fräten möten Wa Waren@Fincken Finck .

Slapperjahn

MeckWB

slapper·jahn

Wossidia Slapperjahn m. scheltende Anrede an den Hornfisch Wo. V. 2, 1349 c.

Slapperkatt

MeckWB

slapper·katt

Wossidia Slapperkatt f. Schelte für den Frosch Camm. Tid. 16.

Slappermüᵉlene

WWB

slapper·mueelene

Slapper-müᵉlene f. kleines Wasserspielzeug der Kinder, das auf zwei in die Erde geschlagenen Stützen ruht ( Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Br…

slappern

Lexer

slappern swv. BMZ klappern. die reder slapperten Renn. 7887 (clapperten? s. Wack. voces 8 ).

Slapperrad

WWB

slapper·rad

Slapper-rad n. [Mes] nachgeahmtes Wasserrad (Kinderspielzeug). Dai hiät en Miulwiärk ase ’n Slapperrad redet laut und ununterbrochen ( Kr. M…

Slapper(t)

WWB

slap·pert

Slapper(t) m. unordentliche Person ( Kr. Olpe Olp Kr. Olpe@Mecklinghausen Mh ); Person mit ungepflegtem Äußeren ( Kr. Altena u. die krfr. St…

‑slappe als Zweitglied (6 von 6)

goukelslappe

Lexer

goukel·slappe

goukel-slappe swf. BMZ s. v. a. goukelhuot Renn.

goukel|slappe

MWB

goukel|slappe swF. ‘Zauberkappe’ swelch münich sich schemt sîner kappen, / der sprünge ûf gern mit reise knappen, / hêt er vor im ein goukel…

pelslappe

KöblerMnd

pel·slappe

pelslappe , M. nhd. „Pelzlappen“, abgerissenes Stück Pelzwerk, Fetzen (N.) von Pelzwerk E.: s. pels, lappe W.: s. nhd. Pelzlappen, M., Pelzl…

Rotslappe

WWB

rots·lappe

Rots-lappe m. [verstr.] 1. Taschentuch. — 2. immer mit Nasenschleim herumlaufendes Kind ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Te…

sonntagslappe

DWB

sonntag·slappe

sonntagslappe , m.; plural verächtlich für sonntagskleidung: fort mit den sonntagslappen, meine companie wird bald kommen, und sie fricaszie…

Struntslappe

WWB

strunt·slappe

Strunts-lappe m. [verstr.] Ziertaschentuch in der oberen Außentasche des Herrenjacketts.