lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sil(a)barsmid

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
11

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

sil(a)barsmid st. m.

Bd. 8, Sp. 629
sil(a)barsmid
st. m., mhd. silbersmit (vgl. auch Findebuch S. 314), nhd. silberschmied; as. siluvarsmith (s. u.), mnd. sülversmit, mnl. silversmit; ae. seolforsmið; an. silfrsmiðr. — Graff VI,827.
Belege im Nom. Sing., wenn nicht anders angegeben.
silabar-smidum: dat. pl. Gl 1,559,48 (Rb).
silper-smid: Gl 1,611,36 (M, 5 Hss., 2 Hss. -þ-). — silb-er-smit: Gl 1,611,38 (M). 3,138,70 (SH A, 3 Hss., 1 Hs. -bs-). 185,57 (SH B, 2 Hss.). 5,45,13. Hbr. I,289,271 (SH A); -ir-: Gl 1,611,37 (M). 3,139,1 (SH A, 3 Hss.); -er-smith: 1,611,38 (M). — siluer-smith: Gl 3,716,16 (vgl. Nd. Wort 16,85,66; Berl. Lat. fol. 735, 12. Jh.; silverSteinm.).
Silberschmied: silabarsmidum [sed cura est illi (dem Töpfer), non quia laboraturus est, ... sed concertatur aurificibus et] argentariis [Sap. 15,9] Gl 1,559,48. silpersmid [numquid ... aurifex auro figuravit illud (sculptile), et laminis argenteis] argentarius? [Is. 40,19] 611,36. silbersmit argentarius 3,138,70. 185,57. 716,16. 5,45,13. Hbr. I,289,271.
Vgl. silberere mhd.
1060 Zeichen · 62 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    sil(a)barsmidst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    sil ( a ) barsmid st. m. , mhd. silbersmit ( vgl. auch Findebuch S. 314 ), nhd. silberschmied; as. siluvarsmith ( s. u. …

Verweisungsnetz

52 Knoten, 65 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 46

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit silabarsmid

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von silabarsmid 2 Komponenten

silabar+s+mid

silabarsmid setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — silabarsmid kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „silabarsmid". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/silabarsmid/awb
MLA
Cotta, Marcel. „silabarsmid". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/silabarsmid/awb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „silabarsmid". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/silabarsmid/awb.
BibTeX
@misc{lautwandel_silabarsmid_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„silabarsmid"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/silabarsmid/awb},
  urldate      = {2026-05-09},
}