lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Serviette

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
17

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Serviette f.

Serviette f.

Serviette f. ‘Mundtuch’, Übernahme (Anfang 16. Jh.) von gleichbed. mfrz. frz. serviette, einem zu afrz. frz. servir ‘bei Tisch bedienen’ (s. servieren, 1Service) gebildeten Substantiv; im Dt. anfangs auch mit Verkleinerungssuffix (Seruetlein, Servetlein, 16. Jh.). Man bezeichnet damit das vom Servierenden dargereichte Tuch zum Säubern von Mund und Händen, dann das dem Gedeck beigelegte, auch dem Schutz der Kleidung dienende Vortuch.
436 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Serviétte

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Serviétte , plur. die -n, aus dem Französ. Serviette, ein Tuch, dessen man sich bey dem Essen bedienet, den Mund und…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Serviette

    Goethe-Wörterbuch

    Serviette kleines, viereckiges (aus feinerem Stoff gewebtes u meist gestärktes) Tuch a als Teil der Tischwäsche u Zubehö…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Serviette

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Serviette , Leinentücher, lang, viereckig, um bei Tische auf den Schooß gelegt oder vor die Brust gesteckt zu werden.

  4. modern
    Dialekt
    Serviettef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Serviette f. : ' Tuch zum Mundabwischen beim Essen ', Serviett (sęʳwiˈęd) [ LU-Neuhf Opp SP-Heiligst ], Seʳvijett (sęʳwi…

  5. —
    Sprichwörter
    Serviette

    Wander (Sprichwörter)

    Serviette Er will eine Serviette über den Krater eines Vulkans heften.

  6. —
    Spezial
    Serviette

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ser|vi|et|te f. (-,-n) serviet (-ec) m. , tovaiöl (-öi) m.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit serviette

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

serviette‑ als Erstglied (2 von 2)

Serviettenkloß

Meyers

serviette·n·kloss

Serviettenkloß , ein Pudding, der, in einer mit Butter bestrichenen Serviette eingebunden, in siedendem Salzwasser gekocht wird.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „serviette". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/serviette/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „serviette". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/serviette/pfeifer_etym. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „serviette". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/serviette/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_serviette_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„serviette"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/serviette/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-14},
}