lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

seinetwillen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

seinetwillen

Bd. 7, Sp. 1028
seinetwillen vereinzelt (in Getrennt- od Bindestrichschr-) ‘seint’; zur Getrenntschr in durch ‘selbst’ erweiterter präp Fügung vgl s v willen ‘um s.’: seinetwegen; mehrf in Ersparnisfügungen mit ‘ihretwillen’, ‘deinetwillen’ a iSv (nur) ihm zuliebe, für ihn, auch: mit Rücksicht auf ihn, in seinem Interesse; mitunter in Berührung mit b [Madame Sommer:] Wenn ich tiefer in's Leben sah..da wünscht' ich mir einen Gatten..der..im Alter mein Freund, mein Beschützer, mir statt meiner Eltern geworden wäre, die ich um s. verließ GWB11,165,21 Stella III Am Abend, wo sie [Manon] ihren neuen Freund erwartet, steht auf einmal Degrieux vor ihr, sie wendet ihre Neigung gleich wieder zu ihm und ist bereit, um s. den Sohn wie den Vater zu betrügen GWB26,378,35 DuW Plp nach Prévost,Manon Glaubt er [der Mensch] ..daß alles was existirt um s. existire, alles nur..als Hülfsmittel seines Daseins GWBN7,219,19 AllgVergleichungslehre Ein Mensch der vergöttert wird, kann nicht länger leben, und soll nicht, um seint und andrer willen GWBB5,241,18 ChStein 19.12.81 Herrn Frommann von Jena wird Frau Räthin Goethe um seint- und um meint willen freundlich aufnehmen GWBB51,196 CEGoethe 28.6.06 GWB22,290,18 Lj VI SchöneSeele GWBB6,312,23 ChStein 25.6.84 GWBB20,274,23 Reinhard 30.12.08 b iSv aus ihn betreffenden Gründen, auch: aufgrund seines Verhaltens [Kastellan über den gefangenen Cellini:] soll dieser, der in so großem Elend lebt, noch triumphiren, indessen ich bei aller Bequemlichkeit mich abzehre, und bloß um s. sterbe? GWB43,360,7 Cell II 13 Döbereiner hat seinen Platina-Tiegel schon wacker gebraucht. Überhaupt ist dieser Ehrenmann..dessen werth was für ihn und um s. geschieht. Er ist..thätig, tüchtig und bleibt bey den großen Fortschritten der Wissenschaften gewiß nicht zurück GWBB23,179,3 Seebeck 28.11.12 K Nach zweistündiger Fahrt..hatte ich befohlen still zu halten..als Knaben..hämisch laut ausriefen..es sitze jemand hinten [auf dem Wagen] auf. Mit mir zugleich sprang ein Knabe auf den Boden, höchst verschüchtert, weil er befürchten mußte, man habe um s. still gehalten GWB411,263,22 FrommeBetrachtgn GWB26,281,22 DuW 5 GWBA1,158,10 Votum [16.8.81] GWB23,190,1u3 Lj VIII 4 c iSv ihn betreffend [Charlotte über den geschäftslosen Hauptmann:] Ich dachte doch..ihm wären von verschiedenen Orten Anerbietungen geschehen. Ich hatte selbst um s. an manche thätige Freunde..geschrieben GWB20,6,28 Wv I 1 Ich versammelte [in einem Hochzeitsgedicht] ..den ganzen Olymp, um über die Heirath eines Frankfurter Rechtsgelehrten [Goethes Onkel JJTextor] zu rathschlagen..Venus und Themis hatten sich um s. überworfen GWB27,138,2 DuW 7 GWB22,57,24 Lj IV 9 uö(selten) Syn GWBseinetwegen zu c GWBseinethalben Undine KramerU.K.
2691 Zeichen · 57 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Seinetwillen

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Seinetwillen , s. 1. Sein 1).

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    seinetwillen

    Goethe-Wörterbuch

    seinetwillen vereinzelt (in Getrennt- od Bindestrichschr-) ‘seint’; zur Getrenntschr in durch ‘selbst’ erweiterter präp …

  3. modern
    Dialekt
    seinetwillen

    Rheinisches Wb.

    seinet-willen (s. S.) Allg.: wie nhd.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seinetwillen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von seinetwillen 2 Komponenten

seine+twillen

seinetwillen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — seinetwillen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „seinetwillen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/seinetwillen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „seinetwillen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/seinetwillen/gwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „seinetwillen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/seinetwillen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_seinetwillen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„seinetwillen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/seinetwillen/gwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}