Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
meinetwillen adv.
meinetwillen, adv. mea gratia, in der verbindung um, älter auch durch meinetwillen, entstanden aus dem acc. um meinen willen, mit eingeschobenem t (vergl. meinethalben, meinetwegen), durch die form meinentwillen hindurch (vergl. die form deinentwillen schon aus Keisersberg theil 2, 913); es kommt, wenn das 16. jahrh. auch noch jenen unverbundenen acc. braucht (wenn euch die menschen umb meinen willen schmehen und verfolgen. Matth. 5, 11), doch seit dieser zeit empor: umb meinetwillen, von meinetwägen, mir ze dienst und zuo gefallen, mea gratia. Maaler 286d; um meinetwillen. Galmy 30; ich sehe um meinetwillen eine zärtliche gattin vernachlässigt. Schiller hist.-krit. ausg. 3, 307 (Fiesko, bühnenbearbeitung 4, 10); nicht um meinetwillen allein, auch um dein selbst willen fleh ich dich an, zu kommen. Göthe 20, 104; nein, schieszt nicht, um meinetwillen. Arnim schaub. 1, 126; du sollst deine würde um meinetwillen nicht der menge preisgeben. Freytag dram. werke 1, 96; wil den lieben got für dich bitten, ja bitten, dasz er dich ins himmelreich well lan, das gscheh durch meinet willen! Uhland volksl. 209; sie weinen? thau um meinetwillen? Freytag dram. werke 1, 140.