lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

meinetwillen

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

meinetwillen adv.

Bd. 12, Sp. 1936

meinetwillen , adv. mea gratia, in der verbindung um, älter auch durch meinetwillen, entstanden aus dem acc. um meinen willen, mit eingeschobenem t ( vergl. meinethalben, meinetwegen), durch die form meinentwillen hindurch ( vergl. die form deinentwillen schon aus Keisersberg theil 2, 913 ); es kommt, wenn das 16. jahrh. auch noch jenen unverbundenen acc. braucht (wenn euch die menschen umb meinen willen schmehen und verfolgen. Matth. 5, 11 ), doch seit dieser zeit empor: umb meinetwillen, von meinetwägen, mir ze dienst und zuo gefallen, mea gratia. Maaler 286 d ; um meinetwillen. Galmy 30; ic…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Meinetwillen

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Meinetwillen , s. Mein .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    meinetwillen

    Goethe-Wörterbuch

    meinetwillen öfter meint-, immer ‘um m.’ a mir zuliebe; mehrf in Ersparnisfügungen wie ‘um meinet- oder deinetwillen’ [ …

  3. Sprichwörter
    Meinetwillen

    Wander (Sprichwörter)

    Meinetwillen Dat 's nich üm meinetwillen, seggt dei Wulf, äwest s'on Schap schmeckt doch gut. ( Mecklenburg. ) – Raabe, …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit meinetwillen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von meinetwillen 2 Komponenten

meinet+willen

meinetwillen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

meinetwillen‑ als Erstglied (1 von 1)