lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

seig

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
11

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

seig stmn.

Bd. 2, Sp. 855
seig stmn. sagum Schm. Fr. 2,236 (1482). vgl.sei, seit.
58 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    seigstmn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    seig stmn. sagum Schm. Fr. 2,236 ( 1482 ). vgl. sei, seit.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    seigN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    seig , N. Vw.: s. sei

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    seigadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    seig , seige , adj. im sinne von seicht ( s. dieses sp. 170 und 171 unter 2, sowie seich, adj. sp. 167): wo aber mêrgeda…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 11 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seig

208 Bildungen · 197 Erstglied · 2 Zweitglied · 9 Ableitungen

seig‑ als Erstglied (30 von 197)

Seiggraben

SHW

Seig-graben Band 5, Spalte 967-968

seigære

Lexer

seig·aere

seigære , seiger stm. BMZ wage Parz. 272, 16, bes. die wage zur prüfung des wertes der münzsorten Freiberg. 182. Schm. Fr. 2, 237. phennige …

seigar

AWB

sei·gar

seigar adj. , mhd. nhd. ( älter ) seiger; mnd. sê i ger, mnl. seiger; zur Bildg. vgl. Heidermanns, Primäradj. S. 461 f. — Graff VI,131 s. v.…

seigarên

EWA

seig·aren

irseigarênAWB sw.v. III, in Gl. 1,670,12/13 (in Hss. ab der 2. Hälfte des 10. Jh.s, bair.): ‚versiegen; elanguescere‘ (mhd. erseigern sw.v. …

seigarîg

AWB

seig·arig

seigarîg adj. seigregin: dat. pl. Gl 2,418,50 ( Paris Nouv. acqu. lat. 241, Hs. 11. Jh. ). langsam ( im Öl schwimmend, vom brennenden Docht …

seigarīg

KöblerAhd

seigarīg , Adj. nhd. matt, welk, schlaff?, schlafftröpfelnd, langsam tröpfelnd, langsam ne. weak, faded, dripping (Adj.) ÜG.: lat. languidul…

seigat

KöblerMhd

sei·gat

seigat , st. M., st. N. Vw.: s. sagit

seigbüdde

KöblerMnd

seigbüdde , F. Vw.: s. seibȫde*

seigbōdene

KöblerMnd

seigbōdene , M. Vw.: s. seibȫdene*

seige(n) I

Idiotikon

seige(n) I Band 7, Spalte 483 seige(n) I 7,483

seige(n) II

Idiotikon

seige(n) II Band 7, Spalte 601 seige(n) II 7,601

seigel

DWB

sei·gel

seigel , m. schweiz., sprosse einer leiter Stalder 2, 368 . Hunziker 238 . Seiler 247 b : stiesz ihn von der leiter vom seigel herunter. Heb…

Seigelberg

SHW

Seigel-berg Band 5, Spalte 967-968

Seigelbir(eⁿ)

Idiotikon

Seigelbir(eⁿ) Band 4, Spalte 1494 Seigelbir(eⁿ) 4,1494

seigelen

KöblerMnd

seig·elen

seigelen , sw. V. Vw.: s. sēgelen (1) L.: Lü 342b (seigelen)

seigeln

DWB

seig·eln

seigeln , verb. tröpfeln, schwach regnen Neubauer Egerl. mundart 91 a .

Seigelwīⁿ

Idiotikon

Seigelwīⁿ Band 16, Spalte 208 Seigelwīⁿ 16,208

seigelīk

KöblerMnd

seigelīk , Adj. nhd. demütig? E.: ?, līk (3) L.: Lü 342b (seigelik)

seigelōt

KöblerMnd

seige·lōt

seigelōt , N. nhd. Probierlot, Senkplei ÜG.: lat. perpendiculum Gl Hw.: s. seigærelōt Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. seige, lōt (2) L.: MndHwb 3, 1…

seig als Zweitglied (2 von 2)

sei, seig

LW

sei·seig

sei, seig, m. Malz-Treber, die beim Bierbrauen übrig bleiben.

stiksē¹ig

WWB

stik·seig

stik-sē¹ig Adj. kurzsichtig (Frbg.) ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor He).

Ableitungen von seig (9 von 9)

besêi(g)e

MNWB

beseye , besêge , besêi(g)e , f. , Besäung, Aussäung , Ackerbestellung.

beseigen

MeckWB

Wossidia beseigen besäen: 'mit rogghen beseyghet' (Schö 1380) UB. 19, 487; mit Ulensaat beseigt mit Unglück behaftet öft., auch Bri. 3, 157.…

erseige

BMZ

erseige swv. wäge aus. hierher wohl den hort kunde nieman erseigen zu ende wägen kl. 1325. doch kann das wort an dieser stelle auch erschöpf…

erseigen

DWB

erseigen , exhaurire, schöpfen bis nichts mehr da ist, vgl. DWB ersiegen . mhd. swie vil man sîn ( des hortes ) gæbe hin, in kunde niemen er…

geseige

DWB

geseige , n. , verkürzt geseig, verbalsubstantiv zu mhd. seigen, die wagschale senken, wägen, prüfen, eichen, visieren, ich seig, collimo, i…

geseigen

Lexer

ge-seigen swv. s. gesæjen.

seige

DWB

seige , f. senkung, neigung, gesenkte rinne u. ä., zu sîgen, sinken, fallen: mhd. seige mhd. wb. 2, 2, 268 a . Lexer mhd. handwb. 2, 855 , v…

verseige

BMZ

verseige swv. seihe aus, lasse ausfliessen. si kan wol vröude in sendiu herzen heigen, vil grôʒen kumber balde drûʒ verseigen MS. 1,45. a.

verseigen

DWB

verseigen , verb. 1 1) im mhd. gibt es neben dem starken verbum sîgen, sinken, abgleiten ( s. oben seigen 1, th. 10, sp. 197) auch ein compo…