Aggregat · alle Wörterbücher

seig

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

seig adj.

Bd. 16, Sp. 195

seig , seige , adj. im sinne von seicht ( s. dieses sp. 170 und 171 unter 2, sowie seich, adj. sp. 167): wo aber mêrgedacht wasserflüs seicht ( die beiden ältesten drucke seig) und clain waren. Aventinus bair. chron. 1, 637, 13 ; nach Tarentini meinung soll man korn und weitzen sAeien inn die tieffste und ebene gründ: die gersten aber in mittelmäszige: das zugemüsz als linsen, erbsen, bonen, kleekräuter inn den allersaigesten boden. Sebiz feldbau (1576) 23 ; in den aller seychisten boden. Herr feldbau (1556) 19 a ; es bricht dem gaul die gürte: wann er im seychen wasser schwimmen soll. und wer…

KöblerMhd mhd.

seig st. M., st. N.

seig , st. M., st. N. nhd. Umhang, kurzer Mantel? ÜG.: lat. sagum Q.: LexerHW (1482) I.: Lw. lat. sagum E.: s. lat. sagum, sagium, saium, N., viereckiges dichtes grobes Stück wolle…

Lexer mhd.

seig stmn.

seig stmn. sagum Schm. Fr. 2,236 ( 1482 ). vgl. sei, seit.

KöblerMnd mnd.

seig N.

seig , N. Vw.: s. sei

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
seigstmn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

seig stmn. sagum Schm. Fr. 2,236 ( 1482 ). vgl. sei, seit.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
seigN.
Köbler Mnd. Wörterbuch

seig , N. Vw.: s. sei
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
seigadj.
Grimm (DWB, 1854–1961)

seig , seige , adj. im sinne von seicht ( s. dieses sp. 170 und 171 unter 2, sowie seich, adj. sp. 167): wo aber mêrgeda…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 11 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

seig KöblerMnd
inge KöblerMnd
sei KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

seig DWB

Indoeuropäisch · * rekonstr.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seig

208 Bildungen · 197 Erstglied · 2 Zweitglied · 9 Ableitungen

seig‑ als Erstglied (30 von 197)

Seig(e)mein

Idiotikon

sei·g(e)mein

Seig(e)mein Band 4, Spalte 306 Seig(e)mein 4,306

Seiggraben

SHW

Seig-graben Band 5, Spalte 967-968

seigære

Lexer

seig·aere

seigære , seiger stm. BMZ wage Parz. 272, 16, bes. die wage zur prüfung des wertes der münzsorten Freiberg. 182. Schm. Fr. 2, 237. phennige …

seigar

AWB

sei·gar

seigar adj. , mhd. nhd. ( älter ) seiger; mnd. sê i ger, mnl. seiger; zur Bildg. vgl. Heidermanns, Primäradj. S. 461 f. — Graff VI,131 s. v.…

seigarên

EWA

seig·aren

irseigarênAWB sw.v. III, in Gl. 1,670,12/13 (in Hss. ab der 2. Hälfte des 10. Jh.s, bair.): ‚versiegen; elanguescere‘ (mhd. erseigern sw.v. …

seigarîg

AWB

seig·arig

seigarîg adj. seigregin: dat. pl. Gl 2,418,50 ( Paris Nouv. acqu. lat. 241, Hs. 11. Jh. ). langsam ( im Öl schwimmend, vom brennenden Docht …

seigarīg

KöblerAhd

seigarīg , Adj. nhd. matt, welk, schlaff?, schlafftröpfelnd, langsam tröpfelnd, langsam ne. weak, faded, dripping (Adj.) ÜG.: lat. languidul…

seigat

KöblerMhd

sei·gat

seigat , st. M., st. N. Vw.: s. sagit

sei(g)budde

seig·budde

sei(g)-budde, Bütte für die Malztreber.

seigbüdde

KöblerMnd

seigbüdde , F. Vw.: s. seibȫde*

seigbōdene

KöblerMnd

seigbōdene , M. Vw.: s. seibȫdene*

seige(n) I

Idiotikon

seige(n) I Band 7, Spalte 483 seige(n) I 7,483

seige(n) II

Idiotikon

seige(n) II Band 7, Spalte 601 seige(n) II 7,601

Seigebrühe

Campe

seige·bruehe

Die Seigebrühe oder

Seigefaß

Campe

seige·fass

Das Seigefaß oder

Seigekorb

Campe

seige·korb

Der Seigekorb oder

seigel

DWB

sei·gel

seigel , m. schweiz., sprosse einer leiter Stalder 2, 368 . Hunziker 238 . Seiler 247 b : stiesz ihn von der leiter vom seigel herunter. Heb…

Seigelberg

SHW

Seigel-berg Band 5, Spalte 967-968

Seigelbaum

Idiotikon

seigel·baum

Seigelbaum Band 4, Spalte 1245 Seigelbaum 4,1245

Seigelbir(eⁿ)

Idiotikon

Seigelbir(eⁿ) Band 4, Spalte 1494 Seigelbir(eⁿ) 4,1494

seigelen

KöblerMnd

seig·elen

seigelen , sw. V. Vw.: s. sēgelen (1) L.: Lü 342b (seigelen)

seigelik

seige·lik

seigelik, demütig?

seigeln

DWB

seig·eln

seigeln , verb. tröpfeln, schwach regnen Neubauer Egerl. mundart 91 a .

Seigelsbach

SHW

Seigels-bach Band 5, Spalte 967-968

seigelsailen

AWB

seigelsailen Gl 1,792,41 s. segalseil.

Seigelwand

Idiotikon

seigel·wand

Seigelwand Band 16, Spalte 361 Seigelwand 16,361

Seigelwīⁿ

Idiotikon

Seigelwīⁿ Band 16, Spalte 208 Seigelwīⁿ 16,208

seigelīk

KöblerMnd

seigelīk , Adj. nhd. demütig? E.: ?, līk (3) L.: Lü 342b (seigelik)

seigelōt

KöblerMnd

seige·lōt

seigelōt , N. nhd. Probierlot, Senkplei ÜG.: lat. perpendiculum Gl Hw.: s. seigærelōt Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. seige, lōt (2) L.: MndHwb 3, 1…

seigemeister

KöblerMnd

seige·meister

seigemeister , M. Vw.: s. seigemēster

‑seig als Zweitglied (2 von 2)

sei, seig

sei·seig

sei, seig, m. Malz-Treber, die beim Bierbrauen übrig bleiben.

stiksē¹ig

WWB

stik·seig

stik-sē¹ig Adj. kurzsichtig (Frbg.) ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor He).

seig

seig‑ als Erstglied (30 von 197)

‑seig als Zweitglied (2 von 2)

Ableitungen von seig (9 von 9)