lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sehnsüchtig

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
12

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

sehnsüchtig

Bd. 7, Sp. 1028
sehnsüchtig 1 zu ‘Sehnsucht’ 1: ungeduldig, erwartungsvoll; einmal ‘s-e Hoffnung’ [Odoard erwartet seit Stunden die Rückkehr seiner Frau, für die er eine aufwendige Geburtstagsüberraschung arrangiert hat] Die Zeit verstrich..er horchte s. auf die Wagen, einige rasselten unaufgehalten vorbei..Die Pein des guten Mannes wuchs mit jedem Momente GWB251,194,5 Wj III 10 Nicht zu weit Den längeren Tagen und dem hiernach zu hoffenden Frühling um desto s-er entgegensehend GWBB45,86,7 JGLenz 16.12.28 GWBB46,193,14 Zelter 25.12.29 GWBB46,227,1 Hzgin Louise 30.1.30 K 2 zu ‘Sehnsucht’ 2 a leidenschaftlich, inständig, einmal evtl mit der Nuance: verzweifelt; auch ‘s-es Bestreben’ [WMelos aus Weimar bewirbt sich um eine Anstellung in Batavia] Ich empfehle ihn dem allgemeinen menschlichen Antheil, der in jenen Gegenden, so fern vom Vaterlande, oft s. angerufen wird GWBB44,199,8 Vienne 14.7.28 K Ich gedenke, wie ich [als Naturforscher] seit einem halben Jahrhundert..in die Hellung..fortgeschritten bin, bis ich zuletzt erlebe, daß das reinste Licht..mit macht hervortritt..und indem es meine folgerechten Wünsche erfüllt, mein s-es Bestreben vollkommen rechtfertigt GWBB40,229,12 Carus u d’Alton [7.1.]26=GWBN11,141,25 MuR(SchrGG21,295) uö(selten) nach der wohltuenden Gegenwart, anregenden Gesellschaft (bestimmter) anderer Menschen verlangend, auch in kurialen Floskeln [Briefschluß] S. den morgenden Tag mit Ihnen zuzubringen GWBB28,284,19 Boisserée 17.10.17 indeß der Inhalt des so tief empfundenen und gedachten Schreibens mich auf eine persönliche Zusammenkunft, auf ein mündliches, vollkommenes Vereinen abermals höchst s. macht GWBB39,234,21 Martius 22.6.25 GWBB46,382 CarlFriedr 2.2.30 K Var uö(selten) b wehmütig, elegisch, einmal mBez auf Heimweh; auch ‘s-e Erinnerung/Gefühle/Trauer’ daß jene..Volkslieder..sich meist in weicher Tonart ergehen und so das Gemüth in eine Lage des Mitgefühls versetzen, in der wir..mit weichlichem Genusse gern verweilen und uns..immer wieder s. darnach zurückbestreben GWB412,137,6 SerbLieder Beym Einpacken. S-e Gefühle rückwärts GWB32,483 ItR Schema meine Iphigenie..wenn man das Stück..in dieser [sprachbezogenen] Beziehung betrachtet, so drückt es ganz eigentlich die s-en Gefühle eines reisenden, oder verbannten Griechen aus GWB36,133,9 TuJ 1817 GWB27,176,8 DuW 8 GWB20,412,17 Wv II 18 uö(selten) c ‘s-ster Aufenthalt’: Aufenthalts-, Rückzugsort mit dem größten Potential an Fernweh u träumerischer Antizipation künftiger Entwicklung; mBez auf das sog Gartenzimmer im Frankfurter Elternhaus GWB26,16,2 DuW 1 d von Liebessehnsucht erfüllt, hervorgerufen, angefacht; in metonym Fügungen u einmal (‘Tag- u Jahreshefte’) ‘der S-e’ Unmutig und leidenschaftlich durchstreifte ich die Stadt..wohl eine Stunde lang und immer einmal wieder vor ihrem Hause vorbei, voll s-er Gedanken an die Geliebte GWBGespr(FfA II 12,635,32) Eckermann 7.10.27 Zu ihren Armen hebt sie dich empor..Dir blieb kein Wunsch, kein Hoffen, kein Verlangen,|Hier war das Ziel des innigsten Bestrebens,|Und in dem Anschaun dieses einzig Schönen|Versiegte gleich der Quell s-er Thränen GWB3,21 TrilogLeid Eleg 12 [Faust zu Chiron:] Und sollt' ich nicht, s-ster Gewalt,|In's Leben ziehn die einzigste Gestalt [Helenas] ? GWB151,130 Faust II 7438 GWB35,167,16 TuJ 1803 3 zu ‘Sehnsucht’ 3; auch von lyrischen od musikalischen Inhalten u Ausdrucksformen bzw deren Wirkung; wiederholt zur Bezeichnung einer vorübergehenden (physisch bedingten) Gemütsverfassung, auch iSv träumerisch, in Gedanken versunken; mehrf ‘das S-e’ jene Zeiten..wo wir, mit unserm großen edlen Freund [Schiller] verbunden, dem faßlich Wahren nachstrebten, das Schönste und Herrlichste, was die Welt uns darbot, zu Auferbauung unsres willigen s-en Innern, zu Ausfüllung einer stoff- und gehaltbedürftigen Brust..zu gewinnen suchten GWBB47,303,17 WHumboldt 19.10.30 [Goethes] Strophen s-en Inhalts..fanden eher Gnade [als die ‘von entschiedenem Charakter’] , und sie sind auch mit andern deutschen Erzeugnissen ihrer Art in einigen Umlauf gekommen GWBN11,61,13 BedeutFördernis da ich denn..auf grau Papier..manchen lieblichen Winkel dieser stillen Wasser [der Pleiße] nachzubilden und dabei immer s. meinen Grillen nachzuhängen pflegte GWB27,188,24 DuW 8 dem Menschen hat die Natur die kleine Terz verliehen, um das Unnennbare, S-e mit dem innigsten Behagen ausdrücken zu können GWBB48,169,16 Zelter 31.3.31 GWBT8,96,4 v 24.8.21 GWB32,283,15 ItR GWB27,24,6 DuW 6 GWB33,187,23 Camp GWBUfersehnsüchtige Syn GWBbegierig GWBsehnsuchtsvoll zu 1 u 2 GWBsehnlich zu 1 bange hoffnungsvoll ungeduldig zu 2 u 3 schmachten(s-d) zu 2a angelegentlich dringlich eifrig flehentlich inständig lebhaft nachdrücklich zu 2b wehmütig zu 2d sehnensvoll zu 3 ahnungsvoll elegisch romantisch rührend schwärmerisch sentimental weichlich Rüdiger WelterR.W.
4751 Zeichen · 71 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sehnsüchtigadj, adv

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Sehnsüchtig , — er, — ste , adj . u. adv . Sehnsucht empfindend, wie auch, Sehnsucht verrathend, von Sehnsucht zeugend. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    sehnsüchtig

    Goethe-Wörterbuch

    sehnsüchtig 1 zu ‘Sehnsucht’ 1: ungeduldig, erwartungsvoll; einmal ‘s-e Hoffnung’ [ Odoard erwartet seit Stunden die Rüc…

  3. modern
    Dialekt
    sehnsüchtigAdj.

    Pfälzisches Wb.

    sehn-süchtig Adj. : wie schd., sähnsichdich [ BZ-Dernb ]. Rhein. VIII 28 .

  4. Spezial
    sehnsüchtig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    sehn|süch|tig adj. (sehnsuchtsvoll) incherscior (-s, -a), da incrësce, nostalgich (-cs, -ca), dejiderus (-sc, -rosa).

Verweisungsnetz

22 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sehnsuechtig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von sehnsuechtig

sehnsucht + -ig

sehnsuechtig leitet sich vom Lemma sehnsucht ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von sehnsuechtig 3 Komponenten

seh+n+(suech+tig)

sehnsuechtig setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — sehnsuechtig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sehnsuechtig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sehnsuechtig/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „sehnsuechtig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sehnsuechtig/gwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sehnsuechtig". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sehnsuechtig/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_sehnsuechtig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sehnsuechtig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sehnsuechtig/gwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}