Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
schwelen verb.
schwelen , verb. ohne flamme langsam brennen, dampfend glimmen. ein gemeingermanisches verb., das der ursprache entstammt, vgl. sanskr. suráti leuchten, dazu súar sonne, himmel, sû′ra, sû′rya sonne, avest. hvare sonne, hvareþa, hvarenanh, glanz, gr. Ϝέλα , Ϝελάνη fackel, σέλας , σελάννα ( σελήνη ), σελαγέω , lit. swìlti sengen, auch swelti, trans. swìlinti, svilus schwelend, lett. swe'lt, altir. in súil auge, sollus ( aus * svelnestus), glänzend, klar, soilse ( * svelnestiâ), licht. innerhalb des germ. ist das starke verbum nur im nd. und engl.-fries. erhalten, ags. swelan brennen, in hitze ve…