lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schweinig

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

schweinig

Bd. 7, Sp. 2045

schweinig -ei- Rip Adj.: schmutzig; schw.ə Pänz (Kinder); unflätig, unsittlich; schw. schwätze; dat es schw. (van dir) gedohn.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    schweinig

    Rheinisches Wb.

    schweinig -ei- Rip Adj.: schmutzig; schw.ə Pänz (Kinder); unflätig, unsittlich; schw. schwätze; dat es schw. (van dir) g…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schweinig

9 Bildungen · 4 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von schweinig

schwein + -ig

schweinig leitet sich vom Lemma schwein ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von schweinig 2 Komponenten

sch+weinig

schweinig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schweinig‑ als Erstglied (4 von 4)

Schweinigel

Pfeifer_etym

schwei·nigel

Schwein n. Der Name des fleischbringenden Nutztieres ahd. (8. Jh.), mhd. mnd. asächs. aengl. swīn, mnl. swijn, nl. zwijn, engl. (älter, heut…

schweinigelei

DWB

schweinig·e·lei

schweinigelei , f. im hohen grade unreinliche behandlung, grosze unreinlichkeit; auch schmutzige ungesittete reden und handlungen, hier mit …

schweinigeln

DWB

schwein·igeln

schweinigeln , verb. unflätige reden führen. Kindleben studenten-lex. (1781) 194 ; schweinigeleien sagen oder thun, als schweinigel sprechen…

schweiniglich

DWB

schwein·iglich

schweiniglich , adv. wie ein schwein oder wie schweine: ( die kastraten haben ) dem lieben herrgott sündiglich sein konterfey verhunzet, und…

schweinig als Zweitglied (3 von 3)

hirnschweinig

DWB

hirn·schweinig

hirnschweinig , adj. mit schwindendem hirn: toub, hörlosz, blind, hirnschweinig, stum. Thurneiszer quinta essentia 71 .

stachelschweinig

DWB

stachel·schweinig

stachelschweinig , adj. einem stachelschwein ähnlich; bei den preuszischen holzhändlern von holz, das stark mit ästen besetzt ist, besonders…

verschweinig

DWB

versch·weinig

verschweinig , adj. , tabidus, verschweinig, eyterechtig. Dasypodius ; s. erstes verschweinen.

Ableitungen von schweinig (2 von 2)

verschweinig

DWB

verschweinig , adj. , tabidus, verschweinig, eyterechtig. Dasypodius ; s. erstes verschweinen.

verschweinigen

DWB

verschweinigen , verb. , machen, dasz etwas schwindet, abnimmt; s. verschweinig und erstes verschweinen: bysz das ein pestelentz mir die sch…