Aggregat · alle Wörterbücher

Schwegel

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 8

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Schwegel f.

Schwegel f.

Schwegel f. ‘Pfeife, Schnabelflöte, Orgelpfeife’, ahd. swegala, swegel (8. Jh.; vgl. ahd. swegelsang ‘Flötenspiel’, um 1000), mhd. swegel(e), verdeutlichend frühnhd. swigelpfīfe (15. Jh.). Vgl. aengl. swegelhorn sowie mhd. swegelen, got. swiglōn ‘Flöte blasen, aufspielen’, got. swiglja, mhd. swegeler ‘Pfeifer, Flötenspieler’. Herkunft ungeklärt.

Campe nhd.

Schwegel Die

Die Schwegel oder

DWB nhd.

schwegel f.

schwegel , f. pfeife, flöte, altgerm. bezeichnung aus unbekannter wurzel, vergl. Grimm gramm. 3, 468 . Weigand 2, 669 . Wachter 1485 f.; die zusammenstellung mit griech. σίζω und l…

Wander sprichw.

Schwegel

Schwegel Er vergleicht ein schwegel einer posaunen. – Franck, II, 103 b .

RhWB Dial.

Schwegel

Schwegel -E:j-, –ēə- = Schwefel (s. d.);

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Schwegel

Schwe|gel f. (-,-n) ‹mus› (Holzblasinstrument, Art Flöte) svebl (-i) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
SchwegelDie
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Die Schwegel oder
modern

Dialekt
Schwegel
Rheinisches Wb.

Schwegel -E:j-, –ēə- = Schwefel (s. d.);
—

Sprichwörter
Schwegel
Wander (Sprichwörter)

Schwegel Er vergleicht ein schwegel einer posaunen. – Franck, II, 103 b .
—

Spezial
Schwegel
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Schwe|gel f. (-,-n) ‹mus› (Holzblasinstrument, Art Flöte) svebl (-i) m.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Spezial · —

Schwegel LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwegel

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schwegel 2 Komponenten

sch+wegel

schwegel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schwegel‑ als Erstglied (4 von 4)

schwegelbein

DWB

schwegel·bein

schwegelbein , n. knochenrohr als pfeife, ahd. suegilpain, cornus tibia Graff 6, 129 ; mhd. swegilbein Lexer hdwb. 2, 1349 . Schm. 2, 628 . …

schwegelflöte

DWB

schwegel·floete

schwegelflöte , f. fistula. manuscr. von 1438 bei Stalder 2, 358 .

schwegelpfeife

DWB

schwegel·pfeife

schwegelpfeife , f. : sambuca .. swegel, swegel-, var. swigelpfiffe, vel swibel Dief. gloss. 509 c ; schwegelpfeiffe, tibia Dentzler 2, 258 …

schwegelpfeifer

DWB

schwegel·pfeifer

schwegelpfeifer , m. : tibicina i. tibicen .. ein schwegel o. fleuter pfeyffer Dief. gloss. 582 c ; ein schwegler, schweglenpfeifer, tibicen…