lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schwarzbrot

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
11

Eintrag · Rheinisches Wb.

Schwarzbrot

Bd. 7, Sp. 2022
Schwarz-brot (s. S.) (Verbr. nördl. der Eifellinie) -ats-, –at- [Eup-Stdt -arə-; Remschd -abr-] n.: Br. aus grob geschrotenem Roggenmehl, im Siegld auch Groaf-; ist es fein geschroten, sind die Kleien ausgesiebt, so ist es Feinbr., usgereden, gebirelt (gebeuteltes) Br. [urkdl. weiss- und schwarzbrot Grevbr 1640]; en vier-, sess-, siəwenpöngig Schw. OBerg, Allg. RA.: Schw. mach de Backe rut Rip, Allg. Eət (iss) Schw., da werste esu ə stärk we der aut (alte) Jannmechel, da gonnt dech de Kleien öm ge Lock (Loch)! Eup. De (Verwöhnte) mag och kiən Schw. mih Mettm. Ein grosses neugeborenes Kind geht övver e gross Schw. Düss-Stdt. Va Schw. hant de Bure hön Knocke Eup. Gen (kein) Kuken ohne Schw.! OBerg. — Rätsel: Et es e Stall voll brunge (brauner) Schof (Schafe); der helzern Luwig (Ludwig, Backofenschiesse) laift em no? Siegld-Rinsd.
852 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchwarzbrotDas

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Das Schwarzbrot , — es, Mz . u. schwarzes Brot, d. h. Brot von schwarzem Mehle, grobes Brot, besonders solches Roggenbro…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schwarzbrot

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schwarzbrot , s. Brot , S. 462.

  3. modern
    Dialekt
    Schwarzbrot

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Schwarzbrot Band 3, Spalte 3,491

  4. Sprichwörter
    Schwarzbrot

    Wander (Sprichwörter)

    Schwarzbrot 1. Schwarzbrot, Backen roth. 2. Schwarzbrot lustig gegessen wird Semmel. 3. Schwarzbrot nährt (sättigt, stil…

  5. Spezial
    Schwarzbrot

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schwarz|brot n. (-[e]s,-e) (Roggenbrot) pan de siara m. , pan fosch m.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwarzbrot

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schwarzbrot 2 Komponenten

schwarz+brot

schwarzbrot setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schwarzbrot‑ als Erstglied (6 von 6)

Schwarzbrotteig

RhWB

schwarz·brotteig

Schwarz-brot-teig verstehen sich von selber, dazu: -broatsbrocken Pl. Brotsuppe Barm , Elbf ; -brutskaffe K., am Tage der Taufe eines Kindes…