lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schwabbeln

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
7

Eintrag · Campe (1807–1813)

Schwabbeln v., ntr, intrs

Bd. 4, Sp. 309a
Х Schwabbeln, bei Andern Schwappeln, v. I) ntr. mit haben, ein Wort in der gemeinen Sprechart N. D., welches von flüssigen Körpern gebraucht wird, für, sich in einem Gefäße hin und her bewegen und an die Seiten anstoßend zugleich ein gewisses klatschendes Geräusch hören lassen. Die Suppe schwabbelt in der Schüssel. Geschwabbelt voll. Zuweilen auch von fleischigen und fetten festen Körpern wie quabbeln. Schwabbelnde Backen. Der Bauch schwabbelt. II) intrs. 1) I solche Bewegung setzen. Man muß nicht schwabbeln, sonst läuft es über. 2) I Hennebergschen, gut essen und trinken, locker leben. I Hannöverschen, prassen, verthun. — D. Schwabbeln.
653 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schwabbeln

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    † Schwabbeln , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches nur in den niedrigen Sprecharten üblich ist, und von …

  2. modern
    Dialekt
    schwabbelnintr. v.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    schwabbeln intr. v. D. Si. sich hin u. her bewegen (vom Fett, Wasser u. dgl.): e schwabbelt vu Fett. — lux. 400 ebenso; …

Verweisungsnetz

27 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 19 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwabbeln

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schwabbeln 2 Komponenten

schwabb+eln

schwabbeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von schwabbeln (1 von 1)

verschwabbeln

DWB

verschwabbeln , verb. , daneben verschwappeln, flüssiges, breiiges aus dem gefäsz, behälter durch ungeschicklichkeit vergieszen, ebenso vers…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schwabbeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schwabbeln/campe
MLA
Cotta, Marcel. „schwabbeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schwabbeln/campe. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schwabbeln". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schwabbeln/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_schwabbeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schwabbeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schwabbeln/campe},
  urldate      = {2026-05-09},
}