Eintrag · Lothringisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
schutzen stf. die schaukel, oscillum Dfg. 402 b . vgl. Schm. Fr. 2,495.
Grimm (DWB, 1854–1961)
schutzen , verb. 1 1) transitiv, mit plötzlichem stosze schwingen, scharf stoszen ( vgl. schutz , nebenform zu schusz 1,…
Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege
schutze n [šùtsə n fast allg. ; šòtsən Bo. Busd. D. Si. ] intr. v. von der Stelle kommen, Fortgang haben: d'Arwet schutz…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von schutzen 2 Komponenten
schutzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
BWB
Schutzenballen Band 1, Spalte 1,970
DWB
schutzengel , m. angelus tutelaris Dentzler 2, 257 b ; neben dem eigentlichen auch in übertragenem sinne: kurz, meine liebe mamsell, ihr sch…
SHW
Schutzengel-fest Band 5, Spalte 851-852
RhWB
Schutz-engelchen [ šøts- neben -u- Rip] m. (n.): 1. wie nhd. Der Heər ös mine Leitsmonn (-mann), de mich de reiche (rechten) Weəg wise konn;…
Idiotikon
Schutzengelfëst Band 1, Spalte 1116 Schutzengelfëst 1,1116
Cotta, M. (2026). „schutzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schutzen/lothwb
Cotta, Marcel. „schutzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schutzen/lothwb. Abgerufen 8. May 2026.
Cotta, Marcel. „schutzen". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schutzen/lothwb.
@misc{lautwandel_schutzen_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„schutzen"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/schutzen/lothwb},
urldate = {2026-05-08},
}