lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schullehrer

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
12

Eintrag · Rheinisches Wb.

Schullehrer

Bd. 7, Sp. 1881
Schul-lehrer (s. Lehrer) heute noch als Gattungsn. herrschend Rhfrk, älteres Sch.meister verdrängt habend, u. zwar šūl-, šulērə(r), in Wend auch -lēr, –lEr (nie šōl-, šōul- in dem Geb. dieser Lautung des Simpl.); dann ebenso WMosfrk an der Saar, in Bitb, Prüm šu·l.ē:rər, –·l.ē:r (also nie šo·u.l-, šū:l-), meist an der Saar šu·l.ĭjər, šu·l.jər; Bitb ebenso u. šu·l.ər; Prüm šu·l.ēr, –·l.Er, –·l.ī:r, meist šu·l.ər, auch Daun-Wiesbaum; šu·l.(ĭ)jər noch in Trier-Gilzem Konz Minden, Daun-Berlingen (veralt.); šu·l.ē:r Wittl-Lüxem; šu·l.ər Seinsf; sonst ist das Wort im Mosfrk veralt., nur Koch, Kobl, May, Neuw vermelden šu·l.ē:rər noch gehäufter, aber auch veraltend; das Rip noch gehäuft in Aden, Ahrw, Schleid, Malm, Monsch; sonst nur vereinzelt als veralt., wie auch in Geilk, Erk, MGladb [šø·l.əlī:rər Schleid-Schmidth, Dür-Pier] m.: der Volksschullehrer. RA.: Neinonneinzig Sch. sen hunnert Narre Goar-Weiler. En Wedder, mer ment, et wär en Sch. zerbarscht Aden-Borler. Et as kän Dorf esu klan, wo en Här (Pfarrer) an e Sch. dran (drin) sön, do hunn der och winnigstens zwing (zwei) Streit Bitb-Seimerich. An (in) em Dorf as ömmer dem H. sein Hond an dem Sch. seng Hohner dat frechst Volk ebd. Änt, zwä, drei, kennt de Sch. mat der Gei (Geige), hot de Kleppel en der Hand, legt de Buwen iwer de Bank; o, Här Lehrer, dat däht wih; mor kommen eich gor net mih! Bitb-Biersd. Das is der Sch. (der Daumen); der (Zeigefinger) schneid de Stecke; der (Mittelfinger) rafft se uf; der (Ringfinger) dräht se häm; der (kleine F.) kriet die Schläh all ganz allän (allein) Fingermärchen Wend-Steinb. — Die Schullehrersch Familie des Lehrers.
1656 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schullêhrer

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Schullêhrer , des -s, plur. ut nom. sing. eine allgemeine Benennung aller derjenigen, welche in Gymnasiis und nieder…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schullehrer

    Goethe-Wörterbuch

    Schullehrer unflekt T13,7,5 ; mit 8 Belegen gleich häufig belegt wie ‘Schulmann’ an einer Schulanstalt od (seltener) pri…

  3. modern
    Dialekt
    Schullehrerm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schul-lehrer m. : wie schd., -lehre (r) [verbr., PfId. 129 Christmann Kaulb 11 Mang 118, verbr. Gal], -lehʳ [ KU-Bedb ],…

  4. Sprichwörter
    Schullehrer

    Wander (Sprichwörter)

    Schullehrer Hat man neunundneunzig Schullehrer und Einen Pfarr'n, so hat man hundert Narr'n. ( Rheinhessen. )

  5. Spezial
    Schullehrerm

    Dt.-Russ. phil. Termini

    Schullehrer , m учитель , м , школьный

Verweisungsnetz

23 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schullehrer

21 Bildungen · 19 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schullehrer 2 Komponenten

schul+lehrer

schullehrer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schullehrer‑ als Erstglied (19 von 19)

Schullehrersche

RhWB

schullehrer·sche

Schul-lehrersche -lē:rərš(ə), –riš Kreuzn-Böckelh Bockenau , Dorsh , Laubersh , Goar verbr., Bernk-Gonzerath Hunolst Rapperath Maring , Koch…

schullehrerseminar

DWB

schullehrer·seminar

schullehrerseminar , n. bildungsanstalt für schullehrer, in vollerer form: von den neuesten seiner beschlüsse erwähn ich nur .. des schulleh…

Schullehrersin

PfWB

schul·lehrersin

Schul-lehrerin , Schul-lehrersin f. : 'Lehrerin, Frau des Lehrers', -lehreʳn [ PS-Erfw LU-Böhl Opp NW-Elmst BZ-Dernb Dierb ], -lehren [HB-Li…

Schullehrer(s)sack

PfWB

schullehrer·s·sack

Schullehrer(s)-sack m. : im SprW.: Der Paffesack un der Schullehreʳsack werren nie voll; der äänt hot kään Borem, der anner hot kään Zippel …

Schullehrerstand

GWB

schullehrer·stand

Schullehrerstand Berufsstand eines Lehrers an einer allgemeinbildenden Schule Jünglingen, die sich dem S-e widmeten 36,352,17 Trauerloge 182…

schullehrer als Zweitglied (2 von 2)

Hauptschullehrer

RDWB1

Hauptschullehrer m учитель, преподающий в школе для слабых учеников (хауптшуле)

Realschullehrer

RDWB1

Realschullehrer m преподаватель реальшуле (не имеет права преподавать в гимназии)