lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lehrmeister

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
14

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Lehrmeister

Bd. 5, Sp. 1078
Lehrmeisterin Briefen je einmal Kleinschr bzw pl -meisters  a Haus- od Schullehrer, Schulmeister; auch in bildhaften u vergl Aussagen; einmal ‘unfleißiger L.’ in leicht iron Selbstaussage  [Übersetzungsübung:] wie vertreiben wir uns die Zeit biß der L. [=Didascalus] komme GWB38,208,6 Labores juv [1757]  nahm der Vater sich vor, seine Kinder selbst zu unterrichten, und nur .. einzelne Stunden durch eigentliche L. zu besetzen GWB26,45,8 DuW 1  Diesen Romanen geht es wie den L-n, denen die Kinder nicht glauben, weil alles, was begegnet, zu der Lection passen soll GWB40,224,19 Staël,Dichtgn  [iZshg mit Übersendung eines (Englisch-)Wörterbuchs zur Lektüre des ‘Vicar of Wakefield’] dieses geschieht weil es scheinen will als ob Sie noch einige Tage an mir einen unfleissigen l. haben würden GWBB2,71,16 Fahlmer [März 73] GWB26,45,28 DuW 1 GWB27,143,2 DuW 7  [für: ludi magister] GWB38,207,24 Labores juv [1757]   b verallgemeinert: Unterweisender; auch: Mentor, (schulemachendes) Vorbild  Laertes entschied, daß dieser Vorschlag [zum Duell mit Rapieren] angenommen werden könnte; Friedrich gehorchte ihm als seinem L. GWB21,225,13 Lj II 14  [betr geplante Schrift] aus den Gegenständen und der Behandlung ihrer [der Künstler] Werke zu entwickeln, was Zeit und Ort, Nation und L., was eigne unzerstörliche Individualität beigetragen, sich zu dem zu bilden, was sie wurden GWB48,186,16 MuR(66)  wie schmählich .. Voltaire .. in Frankfurt .. verhaftet worden, da er doch vorher .. als des Königs L. in der französischen Poesie anzusehen gewesen GWB26,116,20 DuW 2 im Bild  daß ich gern unterließ, was diesen Umgang [mit Gott] störte, und hierin war die Erfahrung mein bester L. GWB22,309,15 Lj VI SchöneSeele   GWBGast- GWBSchullehrmeisterstelleSyn GWBLehrer zu a GWBHauslehrer GWBHofmeister GWBErzieher GWBSchullehrer GWBPrivatlehrer GWBlehren(L-de) zu b GWBMeister GWBMentor GWBSchulmeisterRobert Charlier R.C.
1854 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lehrmeister

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Lehrmeister , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Lehrmeisterinn, ein Lehrer oder eine Lehrerinn, in Beziehung au…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Lehrmeister

    Goethe-Wörterbuch

    Lehrmeister in Briefen je einmal Kleinschr bzw pl -meisters a Haus- od Schullehrer, Schulmeister; auch in bildhaften u v…

  3. modern
    Dialekt
    Lehrmeisterm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Lehr-meister m. : 'Handwerksmeister, der Lehrlinge ausbildet', Lehʳmääschdeʳ [mancherorts]. Südhess. IV 248/49 ; Rhein. …

  4. Sprichwörter
    Lehrmeister

    Wander (Sprichwörter)

    Lehrmeister 1. Deim lehrmeister gehorg allzeit, so du zu lehrnen bist bereit. Lat. : Doctori pare, sunt artes si tibi cu…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 19 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lehrmeister

5 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von lehrmeister 2 Komponenten

lehr+meister

lehrmeister setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lehrmeister‑ als Erstglied (3 von 3)

lehrmeisterin

DWB

lehr·meisterin

lehrmeisterin , f. praeceptrix. Maaler 266 c . bei den handwerkern die meistersfrau gegenüber dem lehrling.

Lehrmeisterlich

Campe

lehrmeister·lich

○ Lehrmeisterlich , adj . u. adv . einem Lehrmeister gehörend, angemessen , nach Art eines Lehrmeisters; besonders in tadelndem Sinne. »Das…

Lehrmeisterton

Campe

lehrmeister·ton

Х Der Lehrmeisterton , — es , o. Mz . der Ton, die Art und Weise eines Lehrmeisters; besonders in tadelndem Verstande. »— als diese (Beurthe…

Ableitungen von lehrmeister (2 von 2)

unlehrmeister

DWB

unlehrmeister , m. J. C. Schwartz narrenkappe 97 . un IV B? —

urlehrmeister

DWB

urlehrmeister , m. : die urlehrmeister der rohrsänger, rohr und welle, frosch und wasserhuhn Löns aus forst u. flur 149 .