Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
- Anchors
- 9 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 7
- Verweise raus
- 8
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschschuffel
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
schuffel- bret, Schaufelbret (Mühlengerät); -holt, Holz zu Schaufeln.
- 15.–20. Jh.
-
modern
DialektSchuffelf.
Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege
Schuffel [šùfəl Vbg. u. s.] f. Weberschiffchen. — els. 2, 398 Schiffel, Schiffle.
Verweisungsnetz
22 Knoten, 15 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schuffel
14 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von schuffel 2 Komponenten
schuffel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
schuffel‑ als Erstglied (13 von 13)
Schuffelhaue
SHW
Schuffel-haue Band 5, Spalte 789-790
Schuffelbohne
RhWB
Schuffel-bohne (s. S.) -ələ- Heinsb-Lümb Pl.: dicke B., vicia faba.
schuffelbret
KöblerMnd
schuffelbret , N. Vw.: s. schüffelbret
Schuffeleisen
RhWB
Schuffel-eisen -əlī:zər Sieg , Bo , Köln n.: Schuffel 1 a.
schuffelen
KöblerMnd
schuffelen , sw. V. Vw.: s. schüffelen
schuffelendreger
KöblerMnd
schuffelendreger , M. Vw.: s. schüffelendregære*
schuffelholt
KöblerMnd
schuffelholt , N. Vw.: s. schüffelholt
Schuffel II
RhWB
Schuffel II gegenüber schûfel (-ou-, –ū-, –u-) »Schaufel mit halbmondförmigem, breitem Blatt« gibt es, entsprechend mnd., mndl. schuffel, nd…
schuffelink
Lexer
schuffel , schuffelink s. scheffel 2, s. schübelinc.
Schuffelpflug
RhWB
Schuffel-pflug (s. S.) -yf- Wippf , MülhRh , Sol , Düss , Mettm , Ess-Heidhsn , Mörs-Rheinbg Wallach ; šyfəl- Mettm-Cronenbg ; -yfəlts- Mülh…
Schuffelschühchen
RhWB
Schuffel-schühchen šyfəlš:nχə Rheinb-KlBüllesh n.: Hornklee, lotus corniculatus.
Schuffelschüppe
RhWB
Schuffel-schüppe -šøp (s. S.) [ -yf- uWupp, Malm ] Rip in Ahrw-OWinter , Malm , Schleid , Eusk , Rheinb , Bo , Köln , Bergh , Dür , Jül , Aa…
Schuffelsteinchen
RhWB
Schuffel-steinchen -ē:- Sieg-Uckerath n.: Sch. werpe einen Stein über eine Wasserfläche hüpfen lassen.
Ableitungen von schuffel (1 von 1)
schuffele
KöblerMnd
schuffele , F. Vw.: s. schüffel