lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schuettung

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schüttung f.

Bd. 15, Sp. 2119

schüttung , f. 1 1) handlung des schüttens, nach den verschiedenen bedeutungen des verbums: schüttung conjectus, congestus, fusio, fusura, jactus Stieler 1944 ; besonders in zusammensetzungen, wie ab-, an-, auf-, aus-, ein-, ent-, zu-, zusammenschüttung u. a., s. d.; sonst einfach auch nach federn schütten, einschütten, in das inlet: bey schüttung der brautbetten und deren zubereitung. hebamme 296; nach korn schütten (schütten 3), aufbewahrung von getreide und ort, wo dies geschieht, magazin: die keller voll wein, die schüttungen voll getrayd, die cammern voll vorrath, die ställe voll pferde. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schüttungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schüttung , f. 1 1) handlung des schüttens, nach den verschiedenen bedeutungen des verbums: schüttung conjectus, congest…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schüttung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schüttung ( Schützung ), Bezeichnung für die bei Beschädigung ertragsfähiger Grundstücke durch Tiere oder Menschen statt…

  3. modern
    Dialekt
    Schüttung

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schüttung šøduŋ, Pl. -ŋən Wippf-Dohrgaul f.: Teil der Scheune, wohin das ausgedroschene u. ausgeschüttete Stroh gelegt w…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuettung

26 Bildungen · 0 Erstglied · 22 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von schuettung

schuett + -ung

schuettung leitet sich vom Lemma schuett ab mit Suffix -ung.

Zerlegung von schuettung 2 Komponenten

schuet+tung

schuettung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schuettung als Zweitglied (22 von 22)

ABSCHÜTTUNG

DWB2

DWB2 ABSCHÜTTUNG f. DWB2 vereinzelt zu abschütten 2: DWB2 DWB2 1392 vor aller ansprach .. und abschutung (‘ das wegstoßen ’) entwerren cod. …

AUFSCHÜTTUNG

DWB2

auf·schuettung

DWB2 AUFSCHÜTTUNG f. DWB2 zu aufschütten 2 : DWB2 1549 das auch uf vorrath zu ufschuttung an korn gedacht kurmärk. ständeakten 1,389 F. ⟨157…

AUSSCHÜTTUNG

DWB2

aus·schuettung

DWB2 AUSSCHÜTTUNG f. DWB2 DWB2 DWB2 1 ausstreuung, ausgießung, ausscheidung, häufig bildl.; nomen actionis u. (selten) nomen acti zu ausschü…

¹EINSCHÜTTUNG

DWB2

einschutt·ung

DWB2 1 EINSCHÜTTUNG f. DWB2 abl. von 1 einschütten vb. DWB2 DWB2 1 das einfüllen, eingießen: 1711 wordurch der patient mit einer eisrinde gä…

entschüttung

DWB

ent·schuettung

entschüttung , f. defensio, rettung, lösung: nun begert die herzogin kein sicherung ihres lebens, allein entschüttung ihrer ehren. Galmy 270…

ERSCHÜTTUNG

DWB2

DWB2 ERSCHÜTTUNG f. DWB2 abl. von erschütten vb. DWB2 DWB2 1 das beben, schwanken, zittern: hs.2.h14.jh. dv́bewegvnge ist dv́erschv́tvnge (s…

getreideschüttung

DWB

getreide·schuettung

getreideschüttung , f. , substantivbildung zu der verbalverbindung getreide schütten, getreide aufschütten. getreideschüttung sive aufschütt…

sandschüttung

DWB

sandschutt·ung

sandschüttung , f. so heiszen niedrige zäune, die zur befestigung des flugsandes dienen. Jacobsson 7, 166 b . 282 a .

überschüttung

DWB

ueber·schuettung

überschüttung , f. , superfusio Steinbach 2, 527 ; ü. mit wasser, begusz Frisius dict. 980 a s. v. perfusio ; auf der flugdüne werden sie ( …

uferanschüttung

DWB

-anschüttung , f. , schutzbau zur sicherung des ufers durch zuführung von erdreich, als nom. act. und concret, s. Lueger lex. d. ges. techn.…

verschüttung

DWB

verschutt·ung

verschüttung , f. , profusio, prodigalitas. Stieler 1944 . vgl. verschütten 3; verschüttung, spandimento. Kramer deutschital. dict. (1702) 2…

vorschüttung

DWB

vorschutt·ung

vorschüttung , f. , zum vorhergehenden verbum gehörig, auch dinglich: vorschüttung eines deichs; fürschüttung fehlt th. 4, 1, 1, sp. 804: fü…

wasserschüttung

DWB

wasser·schuettung

wasserschüttung , f. abdämmung eines wassergrabens ( vgl. DWB schütte 2, schüttung 2) Benzler 2, 270 . Mothes baulex. 3 4, 350 b . —

zuschüttung

DWB

zuschutt·ung

zuschüttung , f. : das den stedten die ... zuschuttunge der vier scheffel gewilligt ... werden ständeakten Joachims II. 2, 195 (1560); durch…

Ableitungen von schuettung (4 von 4)

beschüttung

DWB

beschüttung , f. im deutschen recht retractus, abtrieb.

entschüttung

DWB

entschüttung , f. defensio, rettung, lösung: nun begert die herzogin kein sicherung ihres lebens, allein entschüttung ihrer ehren. Galmy 270…

ERSCHÜTTUNG

DWB2

DWB2 ERSCHÜTTUNG f. DWB2 abl. von erschütten vb. DWB2 DWB2 1 das beben, schwanken, zittern: hs.2.h14.jh. dv́bewegvnge ist dv́erschv́tvnge (s…

verschüttung

DWB

verschüttung , f. , profusio, prodigalitas. Stieler 1944 . vgl. verschütten 3; verschüttung, spandimento. Kramer deutschital. dict. (1702) 2…