lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schubkarren

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Schubkarren

Bd. 7, Sp. 1028
Schubkarren auch ‘Schubkaren’ sowie ‘Schubekarrn’ zu schiebendes, (einrädriges) mit Griffstangen versehenes Gefährt zur Beförderung kleinerer Lasten; in bildl-allegor Darstellung (zugl) anspielend auf LSMerciers Schauspiel ‘La Brouette de vinaigrier’1) Mit dem Essig..ist es doch ein bischen langsam gegangen..Indessen hoffe ich dir Donnerstag..einen halben Eymer [ca 34 Liter] von dem besten auf einem S. zu schicken GWBB21,18,11 Christiane 1.8.09 Sie packten Ihren Apparat [für galvanische Versuche] aufs Beste zusammen, so daß er etwa auf einem S., wie ich schon mehreres herüber transportirt habe, und auf welche Weise die geringste Erschütterung ist, könnte hieher gebracht werden GWBB51,231 Seebeck 29.3.08 Ein Esel mit einem menschlichen Portraitkopfe..ist mit Besemen..Blasebälgen..und ähnlichem Hausrath..bepackt..An seinem Halse hängt der S. eines Essighändlers, den er vor sich hinschiebt und so eben das Rad an den Werken des Sophokles, Xenophons, Homer, Euripides und Virgils zerstößt GWB47,360,28 Üb:Frz satirKupferst GWBB51,412 JMFärber 1.4.17 [Zit s v Radebärle] B3,7,19 CarlAug [23.]12.75 uö(selten) 1) vgl Abb in MA4.2,115 sowie Komm in FfA I 18,1234 Undine KramerU.K.
1182 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schubkarren

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Schubkarren , S. Adelung Schiebekarren . Daher der Schubkärner oder Schiebkärner, der gewöhnlicher Weise mit einem S…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schubkarren

    Goethe-Wörterbuch

    Schubkarren auch ‘Schubkaren’ sowie ‘Schubekarrn’ zu schiebendes, (einrädriges) mit Griffstangen versehenes Gefährt zur …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schubkarren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schubkarren , s. Karren .

  4. modern
    Dialekt
    Schubkarren

    Elsässisches Wb.

    Schubkarre n Wittenh. Mü. Su. Dü. ; Schub karch Rapp. m. wie hochd. ‘Brotmeyer, die den bauch in Schubkärchlein führen’ …

  5. Sprichwörter
    Schubkarren

    Wander (Sprichwörter)

    Schubkarren 1. Ungeschmierte Schubkarren knarren. 2. Einem mit dem Schubkarren über die Nase fahren. – Wurzbach II, 237.…

  6. Spezial
    Schubkarren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schub|kar|ren m. (-s,-) ciovira (-res) f. ▬ flacher Schubkarren barela f.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 8 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schubkarren

18 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schubkarren 2 Komponenten

schub+karren

schubkarren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schubkarren‑ als Erstglied (18 von 18)

Schubkarren; Schupf

PfWB

schubkarren·schupf

Schub-karch , Schub-karren; Schupf- , Schuck- m. : 1. 'einrädriger Karren mit zwei Hebegriffen zum Befördern kleinerer Lasten', Schubkaʳch, …