lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schranz

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
15

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

schranz stm., swf., swm.

Bd. 2, Sp. 787
schranz stm. (BMZ pl. schrenze, schrenz: bruch, riss, spalte, loch, scharte, wunde. eigentl. u. bildl. MWVQVZParz. MWVQVZMs. (doch gienc in den rücke sîn ein ungevüeger schranz H. 3, 241a). MWVQVZBarl. MWVQVZBon. MWVQVZKonr. (den slac wolt er dâ rechen mit eines stiches schranze MWVQVZTroj. 31225. dur sîner brüste warzen het er enphangen einen schranz 32313. gewæfen lûter unde glanz en phienc da mangen wîten schranz 33476. den schilt spielt enzwei der selbe slac, daʒ er vil wîten schranz enphienc MWVQVZSwanr. 1043. ganz, ân allen schranz lied. 1,44. 32, 24. MWVQVZPart. B. 1301) u. md. denkm. (dâ was ich sunder schranz von godes willen bliben ganz MWVQVZElis. 3633. âne aller hande wankels schranz MWVQVZVet. b. L. 1104. swer lebet sunder valles sch. MWVQVZZing. findl. 2. 71,75). die brünjen gewunnen manegen sch. MWVQVZWolfd. C III, 35. D V, 159. daʒ kleit wart geworht ân allen schranz MWVQVZGz. 2030. dirre roc beleip ân allen sch. in sîner ersten niuwe ganz MWVQVZW. v. Rh. 105,13. daʒ (vaʒ) machte Jêsus ganz, daʒ dar an schein weder bruch noch sch. MWVQVZib. 86, 20. durch die büne was kein sch., loch MWVQVZStauf. 1083. so gât dar in ein sch., riss, scharte MWVQVZNetz 10954. 11056, sranz MWVQVZ 888. di funftin inphâhin ein grôiʒ lîht alse ob eʒ tac sî, und doch gemachit alse durch einen schranz. dâ fon sprichit di sêle in der minnen bûche 'mîn lieb hâit mich âne gesehin durch einen schranz' MWVQVZHpt. 15. 417,105. ungeteilt und âne sch. (gott) MWVQVZTeichn. A 161d. ân allen sch. MWVQVZReinfr. B. 11138. MWVQVZMbrg. 15a. MWVQVZGz. 5875. sunder haʒʒes sch. MWVQVZib. 37b. sunder sch. MWVQVZKolm. 1,9. MWVQVZAltsw. 60,25. sîn er sêle gewant behielt er reine unde ganz ôn aller hande bruches sch. MWVQVZAlexius 111,538. diu hulde gewinnet nimmer sch. MWVQVZUlr. Wh. 122b; schlinge zum vogelfange (bair. die schrenzen MWVQVZSchm. 3,518): es ist verboten, im reichswalde vogelherde zu haben u. darin strick, schrentz, poglein, vallen, sneller oder dergleichen zu legen MWVQVZNp. 313 (15. jh.). — junger, geputzter mann (mit geschlitzten kleidern? vgl. schranze swf. u. MWVQVZFrisch 2,223a), geck, schranze. vgl. schranze swm. der junge schranz het einen berlîn kranz MWVQVZGa. 3. 244, 1798. und quam zu ir geswentzet zartlich sam ein junger schranz MWVQVZHans 1649. die stolse minnenknecht, die werten scranze, die hie hânt gevochten under der minnen banner MWVQVZib. 3117. ich erdæchte ê ainen tanz, dar an springt manig uppig schranz MWVQVZNetz 1538. bis wilkomen, mîn lieber schranz, anrede an den geliebten MWVQVZGa. 3. 238,1550. mînes herzen hôhster sch. MWVQVZib. 218,817. — vgl. schrinden u. MWVQVZWeig. 2,635; )
2427 Zeichen · 115 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SCHRANZstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    SCHRANZ stm. bruch, riss, spalte. vgl. ich schrinde. a. eigentlich. der tempel umbehange ganz muosten dulten manegen sch…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schranz

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    * Der Schranz , des -en, plur. die -en, ein im Hochdeutschen ungangbar gewordenes Wort, welches in einer doppelten Haupt…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schranz

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schranz ( Schranze ), ein Riß oder Schlitz, dann ein junger Geck mit den ehemals üblichen geschlitzten Kleidern; davon H…

  4. modern
    Dialekt
    Schranz

    Elsässisches Wb.

    Schranz [ʿSrts M. ] m. 1. Riss, Schnitt, Spalt, Wunde. 2. † Hinterlist. ‘ân argen s.’ Altswert 7. 73. CS. Hist. — Basel…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 12 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schranz

27 Bildungen · 19 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von schranz 2 Komponenten

sch+ranz

schranz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schranz‑ als Erstglied (19 von 19)

Schranz I

Idiotikon

Schranz I Band 9, Spalte 1639 Schranz I 9,1639

Schranz II

Idiotikon

Schranz II Band 9, Spalte 1641 Schranz II 9,1641

Schranz III

Idiotikon

Schranz III Band 9, Spalte 1651 Schranz III 9,1651

Schranze I

RhWB

Schranze I das Wort ist nach Wk. VII 19 (Schanze) n. des Geb. mit Schanze im Klevld n. einschl. Ruhr, in Klev , Mörs u. Geld verbr., u. zwar…

Schranze II

RhWB

Schranze II zu mhd. schranze »Riss, Spalte« vereinzelt, in übertr. Bed. u. in Abl. verbreiteter, bes. Rip f.: 1. -ęnts, Pl. -tsən Scharte Bi…

Schranzel

RhWB

sch·ranzel

Schranzel -ǫnts-, Pl. -ələ SNfrk in Heinsb-Lümb f.: verächtl. alte, magere Kuh; altes Weib.

schranzen

DWB

sch·ranzen

schranzen , verb. 1 1) für schränzen, einen risz, spalt machen: der selbige degen ist verwegen er kan wol schranzen durch und durch die haut…

schranzenbrot

DWB

schranzen·brot

schranzenbrot , n. brot, lebensunterhalt eines schranzen: weg mit dem sklaven, weg von hier! er kriech um schranzenbrot. Voss 4, 34 .

schranzendienst

DWB

schranzen·dienst

schranzendienst , m. dienst eines schranzen oder wie eines schranzen: statt .. mich an die nächste straszenecke zu stellen und zu warten, ob…

Schranzenhaft

Campe

schranzen·haft

Schranzenhaft , — er, — este , adj . u. adv . einem Schranzen ähnlich, nach Art eines Schranzen.

schranzenpack

DWB

schranzen·pack

schranzenpack , n. verächtlich für eine gesellschaft schranzen. Hoffmann v. Fallersleben leb. 4, 29 .

schranzenschaft

DWB

schranzen·schaft

schranzenschaft , f. zustand, art, wesen eines schranzen; auch sämtliche schranzen zusammengenommen: die schranzenschaft steckt aug und ohr …

Schranzer

Campe

sch·ranzer

† Der Schranzer , — s, Mz . gl. der Fresser. S. Schranz 2) und Schranzen II ).

schranz als Zweitglied (5 von 5)

Backe(n)schranz

Idiotikon

Backe(n)schranz Band 9, Spalte 1641 Backe(n)schranz 9,1641

hofschranz

DWB

hof·schranz

hofschranz , -schranze , m. verächtliche bezeichnung eines höheren hofbedienten mit hervorhebung des kriechenden und schmeichelnden. das wor…

Hose(n)schranz

Idiotikon

Hose(n)schranz Band 9, Spalte 1641 Hose(n)schranz 9,1641

Läuschranz

Idiotikon

Läuschranz Band 9, Spalte 1641 Läuschranz 9,1641

Ableitungen von schranz (3 von 3)

erschranzen

DWB

erschranzen , mereri aulicorum more, verdienen als hofschranzen: sonst haben wir manchen bissen erschranzt, nun aber gott befohlen! unsere s…

schranze

DWB

schranze , m. , nebenform zu schranz 4. 1 1) in der sprache des 14. jahrh. kosend für den geliebten: sie wânt, der mit dem kranze wær ires h…

verschranzen

KöblerMhd

verschranzen , V. Vw.: s. verschrenzen