lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schrämen

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schrämen verb.

Bd. 15, Sp. 1626
schrämen, verb. in dieser lautform sind wörter verschiedener herkunft und bedeutung zusammengefallen: 11) schräg, schief machen, causativbildung zu schräm Frischbier 2, 315a. im nd., eine schiefe oder schräge richtung geben, dazu abschrämen Campe. so schon mhd. schræmen krümmen, biegen Lexer handwb. 2, 785. Grimm gramm. 13, 132: diu wât zuo den geIenken stuont wol nâch im geschræmet. troj. krieg 2981. 22) als bergwerksausdruck in verschiedenen verwendungen. 2@aa) einen schramm machen, einhauen, einen schmalen ort neben dem gange treiben Adelung. Jacobsson 4, 39b. Veith 427. auch sonst, etwas einhauen: bild dir selbs einen brunnen yn, der in drü eck geschrämmt sye. Zwingli 2, 206. 2@bb) 'eine masse mittelst der keilhaue durch möglichst gleichförmig und in parallelen bogen geführte hiebe in kleinen brocken loshauen' Veith 428. 2@cc) die begränzungsflächen eines im gestein hergestellten freien raumes ebenen und glätten. ebenda. 2@dd) einschlagen, zu bauen beginnen. ebenda. 2@ee) unterrheinisch, den schiefer durchhauen Kehrein nachtr. 49. 33) in der ältern sprache, etwas festsetzen, bestimmen Schm. 2, 601 f.; schraempen destinare Scherz-Oberlin 1437, schremen, schremmen 1439; vgl. mhd. beschremen Lexer handwb. 1, 210 und Campe unter schrammen 2. sehr häufig bei Geiler von Keisersberg: das sint die gerechten werck, die do noch der snuor der gebot gottes gemessen und geschremt sindt. bilg. 31c; die selben spetlin hat uns gott geordnet und dar geschrempt. 104a; das würt dir von got geschremt zuo ytlichem verdienen und belonung in ewiger seligkeit. 110a; als es leider dick beschicht, daszs die geistlichen ding gerichtet, und geschremt werden in die irdenschen. seelenparad. 133d; wo ich annders zuo der seligkeit geschrempt bin und geachtet. paternoster C 5d; ich sol uff dise stund predigen, .. wenn disze stund ist allein dotzuo geschremet, das ich yetz das thuon sol. post. 2, 11a; wenn sye worent dorzuo verordnet, und dozuo geschrämpt durch ufflegung der hend. 63b; wenn gott der vatter hatt jn dozuo gezeichnet, und dozuo gewydmet und geschrämpt. 67b; dorumb sollent die priester keinen gewerbhandel triben. uff dz sye ire hertzen fry mögen uffheben zuo gott, und ungeirrt sein an dem dozuo sye geschremt oder gerichtet seind. wenn sye seind on mittel geordnet zuo dem dienst gotts. 80b; dozuo denn diszer tag geschremt und gesetzt was das selb zuobegon. 114a; jr sollend nitt verurteilen, nammlich in den dingen so es also ein sach ist, die do uff beyd ort mag geschremet werden, zuo guottem oder böszem. 3, 51a; es zimpt keim priester der zuo gotz lob geschremt ist, die heilige geschrifft verlon. narrensch. 80d; die geistlichen prelaten und alle geweichten die sunderlich geschrempt seint zuo dem götlichen dienst. 121d; das gibt der feind einem mönschen in, das er erfar und gedenck im nach ob er sey von gott geschremt zuo ewiger selikeit, oder zuo ewiger verdamnisz. d. hellisch löw e 2a (52). ferner in der Züricher bibel von 1530: jr sind zum bösen tag geschrämt, ja jr die in dem stuol des fräfels sitzend. 429b (qui separati estis in diem malum. Amos 6, 3); dann der herr hatt ein schlachtopffer zuogerichtet, und seine geladnen darzuo geschrämt und gerüstet. Zephanja 1, 7.
3267 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schræmenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    schræmen swv. BMZ schräge machen, krümmen, biegen Troj. (2981. 20258). geschræmet als ein schef Craon 640. er kan die re…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schrämenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Schrämen , v. trs . 1) I N. D. eine schräme oder schräge Richtung geben, schräm machen. Davon abschrämen , schräg abschn…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schrämen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schrämen , s. Bergbau (Gewinnung), S. 663.

  4. modern
    Dialekt
    schrämen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    schrämen -E:-, –ī:-, –:-, –·ə.-, –- schw.: 1. trans. a. Striche machen, ziehen, liniieren, mit Strichen kennzeichnen,…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schraemen

4 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von schraemen 2 Komponenten

schra+emen

schraemen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schraemen als Zweitglied (1 von 1)

verschrämen

DWB

versch·raemen

verschrämen , verb. im bergbaue, einen schram, einen schmalen einschnitt neben einen gang hauen, um die gänge desto leichter zu gewinnen. ei…

Ableitungen von schraemen (3 von 3)

beschrämen

RhWB

be-schrämen: -šrmpt geistig beschränkt Rees-Emmerich .

verschrämen

DWB

verschrämen , verb. im bergbaue, einen schram, einen schmalen einschnitt neben einen gang hauen, um die gänge desto leichter zu gewinnen. ei…

zerschrämen

RhWB

zer-schrämen: 1. trans. etwas z. dass. Allg. — 2. refl. sech z. immerfort eilen Verbr. wie schr. 2a α.