lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schorpe

mhd. bis nhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
20

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schorpe

Bd. 15, Sp. 1582
schorpe, scorpion, nur in der ältern sprache, ahd. scorpio, scorpo Graff 6, 541; mhd. scorpiôn, schorpiôn, scorp(e), schorp(e), auch schorn, scherpe (schurpe?), scorpion, schildkröte; dazu die composita und ableitungen schorpelîn kleine schildkröte, schorpenangel stachel des scorpions, schorpenvleisch, schorpenzagel Lexer handwb. 2, 773. nachtr. 361; mnd. schorpie scorpion Schiller-Lübben 4, 120; scorpio: scorpio, -on, -an, scorpie, schorpioen, -on, schorpie, scorpo, -p(e), schorpp, storpph (l. scorpph?), stork Dief. gloss. 520b; schorpe, eyn worm .. scorpion, tarant, scorp nov. gl. 332a; tartuca schorp vel mer-schorp, schorpe gl. 574a, nov. gl. 359a; unn hetten schwenz als die schorpen. quelle bei Scherz-Oberlin 1433; eine art geiszel: es wart fuir an si geleit unn wurden mit stecken geschlagen unn mit schorpen. s. ebenda; man sluc si mit schorpen grimmenliche. ebenda.
896 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SCHORPEswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    SCHORPE swm. 1. scorpion. ahd. scorpo Graff 6,541. scorpio gl. Mone 4,235. scorpio heiʒt ein schorp, daʒ ist ein slang M…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schorpeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    schorpe , F. Vw.: s. schorpie L.: MndHwb 3, 125 (schorpe)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schorpe

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schorpe , scorpion, nur in der ältern sprache, ahd. scorpio, scorpo Graff 6, 541 ; mhd. scorpiôn, schorpiôn, scorp(e), s…

Verweisungsnetz

33 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 1 Kompositum 24 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schorpe

8 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

schorpe‑ als Erstglied (7 von 7)

schorpelīn

KöblerMhd

schorpe·līn

schorpelīn , st. N. nhd. kleine Schildkröte, kleiner Skorpion Q.: Urk (1274) E.: s. schorpe, līn W.: nhd. DW- L.: Lexer 185b (schorpelīn), W…

schôrpenninge

MNWB

schorp·enninge

schôrpenninge , pl. , Geld für die Erneuerung der Tonsur (zu den Geldbezügen der Halberstädter Domherren gehörig).

‑schorpe als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schorpe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schorpe/dwb?formid=S16702
MLA
Cotta, Marcel. „schorpe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schorpe/dwb?formid=S16702. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schorpe". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schorpe/dwb?formid=S16702.
BibTeX
@misc{lautwandel_schorpe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schorpe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schorpe/dwb?formid=S16702},
  urldate      = {2026-05-19},
}