lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schorf

mhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
23 in 18 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
60
Verweise raus
48

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Schorf

Bd. 5, Sp. 721-722

Schorf

Band 5, Spalte 721-722

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SCHORF

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    SCHORF s. ich SCHIRFE .

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schorfM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    schorf , M. nhd. Schorf, Grind, Rinde, Krätze, Räude, Tölpel, Dummkopf ÜG.: lat. scabies Vw.: s. brēgen- Hw.: vgl. mhd. …

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schorf

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Schorf , des -es, plur. inus. die rauhe Rinde auf einer Wunde. Ingleichen die rauhe Rinde, welche sich bey der Krätz…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schorf

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schorf ( Eschara ), eine krustenartige Lage abgestorbenen Gewebes, bald trocken, bald feucht, entsteht auf der Oberfläch…

  5. modern
    Dialekt
    schorf

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    schorf s. schorwig .

  6. —
    Sprichwörter
    Schorf

    Wander (Sprichwörter)

    Schorf Schorf (s. Grind, Krätze und Schäbe). 1. An Schorf soll man nicht tasten. Verharschte, wunde Stellen soll man nic…

  7. —
    Spezial
    Schorf

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schorf m. (-[e]s,-e) ‹med› 1 (Wundschorf) crosta (-tes) f. 2 (Ausschlag) orata (-tes) f.

Verweisungsnetz

98 Knoten, 91 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 72 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schorf

55 Bildungen · 50 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schorf 2 Komponenten

sch+orf

schorf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schorf‑ als Erstglied (30 von 50)

schorfāder

MNWB

schor·fader

schorfāder (Berechnung des Adergeldes:) „ vor den schorff adern 1 witten vor islich ” (Nyrop 2, 367 [Statuten des Flensburger Baderamtes 151…

Schorfäwer

MeckWB

Schorfäwer m. Mistkäfer, entstelltes Scharnwäwer: Wo.Neum. Volksschwänke 44.

Schorfass

RhWB

schor·fass

Schor-fass š:rfās Bitb-Geichl n.: Korb, aus Streifen junger Eichenloden verfertigt.

schorfecheit

Lexer

schorfec-heit stf. luvio Voc. Schr. 1556.

schorfeld

DWB

schor·feld

schorfeld , n. ' feld, das umgegraben, nicht gepflügt wird? ': eine scheuer nebst 2 stück schorfeld und 10 ruthen. quelle bei Schm. 2, 459 .…

schorfen

DWB

schorfen , verb. 1 1) den schorf haben, mit dem schorf (1) behaftet sein, von schafen Campe. dafür schorben, in der mark Brandenburg bey den…

schorfhaftich

KöblerMnd

schorfhaftich , Adj. nhd. „schorfhaftig“, rauh, schäbig, krätzig ÜG.: lat. scaber, scabiosus, scabidus Hw.: s. schorvet, schörvēhaftich E.: …

schorfhechtich

KöblerMnd

schorfhechtich , Adj. Vw.: s. schorfhaftich*

schorfhestich

KöblerMnd

schorfhestich , Adj. Vw.: s. schorfhaftich*

schorfhobel

DWB

schorf·hobel

schorfhobel , m. , auch schruffhobel, bei den holzarbeitern ein grober hobel, womit das holz aus dem groben behobelt wird Jacobsson 4, 38 a …

Schorfhücks

MeckWB

Schorfhücks f. Kröte Wa; Sta Glienke ; s. Hücks (Bd. 3, 825) und H. Claus im Nd. Jb. 79, 112.

schorficht

DWB

schor·ficht

schorficht , adj. , mit schorf (1) behaftet, scabiosus Schottel 1407 ; rognoso, scabbiolo, ein schorfichtes schwein. Kramer dict. 2, 643 a ;…

schorfig

DWB

schor·fig

schorfig , adj. mit schorf (1) behaftet, bedeckt, vgl. schorficht , mnd. schorvich, schorvedich, s. Schiller-Lübben 4, 122 a , nd. scorvich,…

Schorfkopf

Wander

schorf·kopf

Schorfkopf Wenn de Schorfkopp Haar kröggt; sönd et noch kruse. ( Samland. ) Wenn jemand seinen frühem geringern Stand vergessen hat, wenn ei…

Schorfkopp

MeckWB

schorf·kopp

Schorfkopp m. Grindkopf, ein Mensch mit schorfigem Kopf; Held eines Märchens, nur er kann den Geist erlösen Ro Langsd ; im Tiergespräch die …

Schorfkrœt

MeckWB

schorf·kroet

Schorfkrœt f. Kröte Sta Bes ; Pa Bel ; vgl. -hücks; de Danziger sünd de Schorfkrœt, dat is ehr Wuurt Wo. Seem. 1, 135; die Karte 'Kröte' D. …

schorflādeke

MNWB

schorf·ladeke

schorflādeke , -lōdeke , f. , Grindwurz, Schorflattich, Rumex acutus L. (bardana, lapacium [lapathum, lapicium], lappa); übertr. de sch. der…

schorflattich

DWB

schorf·lattich

schorflattich , m. der grindwurz, eine art sauerampfer, als heilmittel gegen den grind gebraucht, rumex acutus Nemnich, rumex obtusifolius, …

Schorflattig

Campe

Der Schorflattig , — es , o. Mz . der Pferdeampfer, das Lendenkraut, s d. (Rumex acutus L .).

Schorfloddick

MeckWB

Schorfloddick -laddick m. ä. Spr. rumex conglomeratus, r. crispus und andere Ampferarten, vgl. E. Krüg. 73: 'nym schorfflodeken' (um Blatter…

schorflodeke

KöblerMnd

schorflodeke , F. Vw.: s. schorflādeke

schorflādeke

KöblerMnd

schorflādeke , F. nhd. Grindwurz, Schorflattich ÜG.: lat. rumex acutus?, bardana lapathium?, lapathum, lapathium?, lappa? Hw.: s. schorflōk,…

schorflōdeke

KöblerMnd

schorflōdeke , F. Vw.: s. schorflādeke

‑schorf als Zweitglied (5 von 5)

brāgenschorf

KöblerMnd

brāgenschorf , M. Vw.: s. brēgenschorf

brēgenschorf

KöblerMnd

brēgen·schorf

brēgenschorf , M. nhd. Kopfgrind E.: s. brēgen (2), schorf (1) L.: MndHwb 1, 344 (brēgenschorf) Son.: brāgenschorf Fremdwort in mnd. Form

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schorf". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schorf/shw
MLA
Cotta, Marcel. „schorf". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schorf/shw. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schorf". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schorf/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_schorf_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schorf"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schorf/shw},
  urldate      = {2026-05-20},
}