lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schokela

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

Schokela

Bd. 2, Sp. 406a
Schokäla, Schokela [ʿSòkalà Su.; ʿSòkəlâ K. Z.; ʿSòkəlà Hf.] m. Schokolade; übertr. der ist (nit) S. von (nicht) zimperlich, zur Arbeit unbrauchbar Str. Zss. Schokela-Ei Z., –kaffee, –ripp(e), –tafel. — frz. chocolat.
223 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schokela

    Elsässisches Wb.

    Schokäla , Schokela [ʿSòkalà Su. ; ʿSòkəlâ K. Z. ; ʿSòkəlà Hf. ] m. Schokolade; übertr. der is t (nit) S. von (nicht) zi…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 23

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schokela

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schokela 2 Komponenten

scho+kela

schokela setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schokela‑ als Erstglied (4 von 4)

Schokelāde

WWB

schoke·lade

Schokelāde f. [verstr.] Schokolade. ⟨ -›lade‹ ( Isl Is ), sonst - lāde ⟩ ¶ RhWb 7,1704: Schokolade ; HnVwb 3,398: Schokol a d .